Traduction de «humanitarian projects worth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic worth at a project
intérêt économique d'un projet

Mammouth International Humanitarian Societies Square Projects Inc.
Mammouth International Humanitarian Societies Square Projects Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, seven new humanitarian projects worth €41.6 million* have also been launched focusing on protection and access to health.
En outre, sept nouveaux projets humanitaires, d'une valeur totale de 41,6 millions d'euros, centrés sur la protection et l'accès aux soins de santé, ont également été lancés.

The European Commission has announced new humanitarian aid projects worth €104 million to help those affected by the rapidly intensifying conflict in Iraq.
La Commission européenne a annoncé de nouveaux projets d’aide humanitaire d’un montant de 104 millions d’euros pour venir en aide aux populations touchées par le conflit en Iraq, qui s'intensifie rapidement.

The contracting of the latest set of projects worth €79 million brings the total humanitarian assistance delivered under the Facility for Refugees in Turkey in 2016 up to €169 million.
La dernière série de projets, pour laquelle des contrats d’un montant de 79 millions € ont été passés, porte à 169 millions € le total de l’aide humanitaire fournie en 2016 dans le cadre de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie.

Since this directly concerns my responsibilities, it is worth recalling that the Commission provides substantial funding to humanitarian organisations whose projects aim to provide vital assistance and protection to Palestinian civilians.
Vu que cela relève directement de mes responsabilités, il convient de rappeler que la Commission apporte un financement considérable aux organisations humanitaires dont les projets visent à apporter une aide et une protection vitales aux civils palestiniens.

The European Union has, for its part, already released humanitarian aid worth EUR 2.3 million and is planning further aid projects.
L’Union européenne, pour sa part, a déjà dégagé une aide humanitaire de 2,3 millions d’euros et elle envisage d’autres actions.

ECHO has been running a project worth EUR 1 m for humanitarian aid to the population in need.
ECHO a dirigé un projet d'un million d'euros pour apporter une aide humanitaire à la population qui en a le besoin.

The ECHO services of the Commission are relaunching their temporarily halted humanitarian aid projects worth EUR 2 million.
Les services ECHO de la Commission remettent sur les rails leurs projets d'aide humanitaire dotés de 2 millions d'euros qui ont été temporairement suspendus.

The European Commission has approved humanitarian aid worth ECU 1.5 million for projects in Israel (West Bank, Gaza Strip) and Jordan.
La Commission européenne a approuvé une aide humanitaire d'une valeur de 1,5 million d'Ecus destinée à des projets en Israël (Cisjordanie, Bande de Gaza) et en Jordanie.

The European Commission has approved humanitarian aid projects worth a total of ECU 6.45 million to be carried out in Africa : aid for victims of civil war in Sierra Leone, food aid for victims of famine in Chad and ECHO flight operations in East and Central Africa. The projects are being channelled via the the European Community Humanitarian Office (ECHO).
La Commission européenne a approuvé des projets d'aide humanitaire totalisant 6,45 millions d'ECU pour l'Afrique. Ces projets d'aide aux victimes de la guerre civile en Sierra Leone, d'aide alimentaire aux victimes de la famine au Tchad et de poursuite de l'opération ECHO Flight en Afrique centrale et en Afrique de l'Est, sont canalisés via l'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO).