Traduction de «hummingbirds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hummingbirds
trochilidés

hawkmoth | hawk moth | sphinx moth | hummingbird moth | hummingbird hawk moth
sphinx | Sphinx

katurai [ sesbania flower | vegetable hummingbird | red wisteria ]
fagotier

hummingbird maze
labyrinthe du colibri

Hummingbird Harbour
havre Hummingbird

hummingbird tree | katurai
colibri végétal | fagotier

swifts and hummingbirds
apodiformes

hummingbird hawk moth | larger pellucid hawk moth
sphinx majeur du caille-lait

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

How are they doing with going from the name O'Keefe to Hummingbird?
Que pense-t-on du changement du nom O'Keefe en celui d'Hummingbird?

Most people still wonder what the heck the Hummingbird Centre is.
La plupart des gens se demandent encore ce qu'est le Centre Hummingbird.

For example, the City of Guelph is working towards completing a pollination park to provide habitat and protection for such pollinating species as bees and hummingbirds, and to act as a model upon which future parks can be based.
Par exemple, Guelph travaille actuellement à la création d’un parc de pollinisateurs en vue d'assurer la protection de l'habitat pour les espèces pollinisatrices, comme les abeilles et les colibris, et d'agir à titre de modèle pour les futurs parcs.

I'm of the Bird Clan, the hummingbird, from the Serpent River First Nation, chairman of Mamaweswen, the North Shore Tribal Council.
Je suis du Clan des oiseaux, l'oiseau-mouche, de la Première nation de Serpent River, président de Mamamweswen, le North Shore Tribal Council.

We all know that our colleagues in the other place are not great readers of books and that they have the attention span of the proverbial hummingbird, but I would recommend to them chapter 1.
Tout le monde sait que nos collègues de l'autre endroit ne sont pas de grands lecteurs et que leur champ d'attention ne dépasse pas celui de l'oiseau-mouche, mais je les encourage à lire le chapitre 1.