In a pilot test about two years ago, we injected heat into the formation and measured the amount of gas hydrate that was produced as a function of the heat.
Au cours d'un essai pilote réalisé il y a deux ans, nous avons injecté de la chaleur dans la formation et avons mesuré la quantité d'hydrates produits par rapport à la chaleur consommée.