Vertaling van "hydro-quebec's research institute " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hydro-Quebec's Research Institute
Institut de recherche de Hydro-Québec

Hydro-Quebec Research Institute Agreement
Entente sur l'Institut de recherche de l'Hydro-Québec

Institut de recherche en électricité du Québec [ IREQ | Institut de recherche d'Hydro-Québec ]
Institut de recherche en électricité du Québec [ IREQ | Institut de recherche d'Hydro-Québec ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to Seaborn, about 87% of that waste comes from Ontario Hydro, about 6% comes from New Brunswick Power, about 5% comes from Hydro Quebec and about 2% from the research operations at AECL.
Selon la commission Seaborn, environ 87 p. 100 des déchets proviennent d'Hydro-Ontario, environ 6 p. 100 proviennent de la Société d'énergie du Nouveau-Brunswick, environ 5 p. 100 proviennent d'Hydro-Québec, et 2 p. 100, des activités de recherche d'EACL.

I would like to highlight the work of Karim Zaghib, a lead researcher at the Institut de recherche d'Hydro-Québec in Varennes, and his team, who have developed a prototype rapid-recharge battery.
À ce sujet, je voudrais souligner les travaux de Karim Zaghib, chercheur principal de l'Institut de recherche d'Hydro-Québec à Varennes, et de son équipe, qui ont mené à l'élaboration d'un prototype de batterie électrique capable d'être rechargée rapidement.

Another important example is research in the area of energy, which is taking place at the energy diversification and research laboratory in Varennes, Quebec, a joint enterprise in association with the Institut de recherche d'Hydro Québec, Institut national de recherche scientifique, ABB, the international engineering firm and 20 other partners.
Un autre important exemple de notre recherche dans le domaine de l'énergie est le laboratoire de recherche et de diversification énergétique à Varennes, au Québec, qui forme une coentreprise avec l'Institut de recherche d'Hydro-Québec, l'Institut national de recherche scientifique, ABB, une firme d'ingénierie internationale, et 20 autres partenaires.

The Canadian Centre for Magnetic Fusion is a joint venture, funded by Hydro Quebec, Atomic Energy of Canada Ltd. and the National Institute of Scientific Research.
Le Centre canadien de fusion magnétique est une entreprise commune, financée par Hydro-Québec, Énergie atomique du Canada limitée et l'Institut national de la recherche scientifique.

Seven professors from various departments of the École are involved with the institute. Two of the departments have industrial research chairs; one has a Hydro-Québec industrial research chair in nuclear engineering, and the second has an AECL-Babcock & Wilcox/NSERC industrial research chair.
Cet institut implique 7 professeurs de différents départements de l'école, dont deux ont des chaires de recherche industrielle, un, a une chaire de recherche industrielle Hydro-Québec en génie nucléaire, et un second a une chaire de recherche industrielle EACL-Babcock & Wilcox et CRSNG.