Vertaling van "hydrogen embrittlement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hydrogen embrittlement | HE | acid embrittlement | pickling embrittlement
fragilisation par l'hydrogène | FPH | fragilisation due à l'hydrogène

hydrogen embrittlement relief [ de-embrittlement ]
défragilisation

hydrogen embrittlement | hydrogen brittleness
fragilité due à l'hydrogène

hydrogen embrittlement
fragilisation par l'hydrogène | fragilité par hydrogène | fragilité par l'hydrogène

hydrogen embrittlement
fragilisation par l'hydrogène

hydrogen embrittlement
fragilisation par hydrogène

hydrogen brittleness | hydrogen embrittlement
fragilité due à l'hydrogène

hydrogen-embrittlement of copper
fragilité du cuivre par l'hydrogène

assess the hydrogenation levels of an edible oil | check hydrogenation levels of edible oils | assess hydrogenation levels of edible oils | judge hydrogenation levels of edible oils
évaluer les taux d’hydrogénation d'huiles comestibles

hydrogenated nitrile-butadiene rubber [ HNBR | hydrogenated nitrile rubber | hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber | hydrogenated acrylonitrile rubber ]
caoutchouc nitrile-butadiène hydrogéné [ caoutchouc nitrile hydrogéné | caoutchouc acrylonitrile-butadiène hydrogéné ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hydrogen compatibility test: the purpose of the test is to provide evidence that metallic hydrogen components (i.e. cylinders and valves) are not susceptible to hydrogen embrittlement.
Épreuve de compatibilité avec l’hydrogène: le but de cette épreuve est de démontrer que les composants hydrogène métalliques (c’est-à-dire les cylindres ainsi que les vannes et clapets) ne sont pas susceptibles de fragilisation par l’hydrogène.