Vertaling van "iahs international commission on groundwater " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

IAHS International Commission on Groundwater [ ICGW | International Commission on Groundwater ]
IAHS International Commission on Groundwater [ ICGW | International Commission on Groundwater ]

IAHS International Commission on Water Quality [ ICWQ | International Commission on Water Quality ]
IAHS International Commission on Water Quality [ ICWQ | International Commission on Water Quality ]

IAHS International Commission on Surface Water [ ICSW | International Commission on Surface Water ]
IAHS International Commission on Surface Water [ ICSW | International Commission on Surface Water ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Mr. Speaker, the Minister of the Environment plans to expand the mandate of the international joint commission to all waterways and groundwater on both sides of the Canada-US border.
Mme Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Monsieur le Président, la ministre de l'Environnement envisage d'étendre le mandat de la Commission mixte internationale, à tous les cours d'eau et à toutes les nappes d'eau souterraines qui touchent les deux côtés de la frontière entre le Canada et les États-Unis.

If the production or use of products traded on the internal market are the source of groundwater pollution, the Commission shall take steps to impose appropriate and proportionate fines on the pollution sources concerned.
Si la production ou l'utilisation de produits commercialisés sur le marché intérieur est la cause de la pollution des eaux souterraines, la Commission prend des initiatives pour frapper cette source de pollution d'un prélèvement adapté et proportionné.

Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Mr. Speaker, we have learned that the federal government plans to expand the mandate of the Joint International Commission to all waterways and groundwater on both sides of the Canada-US border.
Mme Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Monsieur le Président, on apprend que le gouvernement fédéral envisage d'étendre le mandat de la Commission mixte internationale à tous les cours d'eau et eaux souterraines qui touchent les deux côtés de la frontière entre le Canada et les États-Unis.