Vertaling van "icelandair " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Icelandair
Icelandair

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inauguration of Icelandair Flights to Canada
L'inauguration des vols d'Icelandair à destination du Canada

Mr. Geoff Regan (Halifax West, Lib.): Mr. Speaker, on Friday, November 10, I was pleased to join provincial counterparts, Iceland Ambassador Einar Benediktsson and Icelandair representatives in welcoming Icelandair to Halifax International Airport in Nova Scotia.
M. Geoff Regan (Halifax-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, le vendredi 10 novembre, je me suis joint avec plaisir à mes homologues provinciaux, à l'ambassadeur d'Islande, Einar Benediktsson, et aux représentants d'Icelandair pour souhaiter la bienvenue à la compagnie Icelandair à l'aéroport international de Halifax, en Nouvelle-Écosse.

Icelandair was a good example, coming into Halifax.
Icelandair, une compagnie aérienne qui a une liaison avec Halifax, nous en fournit un bon exemple.

For that period of time, that worked well; but the overall policy environment was not friendly to that undertaking, and it was very hard for Icelandair to get daily service.
Pendant un certain temps, la stratégie a bien fonctionné, mais l'environnement politique général n'était pas très favorable à une telle entreprise et il s'est avéré très difficile pour Icelandair d'obtenir un service quotidien.

Senator Johnson: I wanted to tell Ms. McKenzie and Mr. Klassen that Icelandair has renegotiated.
Le sénateur Johnson : J'aimerais indiquer à Mme McKenzie et à M. Klassen que la compagnie Icelandair a renégocié une entente.