It is just adding warning lights, or as we used to say idiot lights, on the dashboard that signal that the existing pollution controls are normal.
Ce sont simplement des dispositifs d'avertissement, des voyants lumineux intégrés au tableau de bord, qui indiquent si oui ou non tous les contrôles anti-pollution fonctionnent normalement.