Traduction de «ii ground transportation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high speed ground transport | high-speed ground transportation | HSGT [Abbr.]
transport terrestre à grande vitesse | transports terrestres à grande vitesse | TTGV [Abbr.]

ground transport | transport by land
transport à terre | transport de surface | transport par terre

ground transport
moyen de communication terrestre

Airport Ground Transportation Fees Regulations [ Regulations Respecting Ground Transportation Fees at Airports ]
Règlement sur les redevances de transport terrestre dans les aéroports [ Règlement sur les redevances relatives au transport terrestre dans les aéroports ]

ground transport [ ground transportation ]
transport à terre [ transport de surface | transport terrestre ]

Airport Ground Transportation Association of Ontario
Airport Ground Transportation Association of Ontario

prepare the ground for turf | preparing the ground | clear ground for turfing | prepare the ground
préparer un terrain

indicate information from ground plans to stage area | mark information that is on ground plans to stage area | label information from ground plans to area on stage | mark the information from the ground plans on the stage area
inscrire les informations des vues en plan sur la surface d'une scène

grounds maintenance overseeing | oversee maintenance of grounds | monitor grounds maintenance | overseeing grounds maintenance
superviser l’entretien de terrains

Person on ground injured in air transport accident
Personne au sol blessée dans un accident de transport aérien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) Ground Transportation: 4 taxis x $25 x 21 participants
(ii) Transport au sol: 4 taxis x 25 $ x 21 participants

ii) Ground transportation 3 people x 2 conferences x $30 x 4 taxis
ii) Transport au sol : 3 personnes x 2 conférences x 30 $ x 4 taxis

ii) Ground Transportation (4 taxis x 12 x $25)
ii) Transport au sol (4 taxis x 12 x 25 $)

ii) Ground Transportation (6 taxis x 21 x $25)
ii) Transport au sol (6 taxis x 21 x 25 $)

Exclude use of fuel at airports for ground transport.
Est exclue la combustion de carburant dans les aéroports à des fins de transport de surface.

Those persons should therefore be accepted for carriage and not refused transport on the grounds of their disability or reduced mobility, except for reasons which are justified on the grounds of safety or of the design of vehicles or infrastructure.
Ces personnes devraient par conséquent être acceptées au transport et ne pas se voir opposer un refus de transport au motif de leur handicap ou de leur mobilité réduite, sauf pour des motifs de sécurité ou qui tiennent à la conception du véhicule ou de l’infrastructure.

Each Member State should retain the right to regulate or prohibit the transport of dangerous goods within its territory, on grounds other than safety, such as grounds of national security or environmental protection.
Chaque État membre devrait conserver le droit de réglementer ou d’interdire le transport de marchandises dangereuses sur son territoire, pour des motifs autres que la sécurité, par exemple des motifs de sécurité nationale ou de protection de l’environnement.

Other public areas which shall require supervision are, but are not limited to, facilities which are always located landside including patron and other public parking areas, terminal and public access roadways, rental car facilities, taxi and ground transportation staging areas, and any on-airport hotel facilities.
Les autres zones publiques nécessitant une surveillance comprennent (sans que cette énumération soit limitative): les installations qui sont toujours situées côté ville et qui englobent les aires de stationnement des usagers et les autres aires de stationnement, les voies publiques d'accès à l'aérogare, les installations de location de voitures, les aires d'attente de départ des taxis et des moyens de transport au sol et toute installation hôtelière située à l'intérieur de l'aéroport.

ii) Ground Transport (6 taxis x 20 x $25)
ii) Transport terrestre (6 taxis x 20 x 25 $)