It is perfectly clear that this company’s immense economic significance for the French, and indeed the European, labour markets, and the particular technological dimension involved, mean that everything possible has to be done to keep the company afloat.
Il est parfaitement clair que l’immense importance de cette entreprise pour les marchés du travail français et, en fin de compte, européens, ainsi que la dimension technologique tout à fait particulière qui est en jeu, signifient que tout doit être mis en œuvre pour que cette entreprise soit maintenue à flot.