Traduction de «immunoblastic sarcoma associated with aids » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Immunoblastic sarcoma associated with AIDS
lymphome immunoblastique associé au SIDA

Management of Kaposi's Sarcoma Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection
Traitement du sarcome de Kaposi associé à l'infection due au virus de l'immunodéficience humaine

Fatigue associated with AIDS
fatigue associée au SIDA

Fever associated with AIDS
fièvre associée au SIDA

AIDS-related Kaposi's sarcoma | AIDS-associated Kaposi's sarcoma | HIV-related Kaposi's sarcoma | HIV-associated Kaposi's sarcoma | epidemic Kaposi's sarcoma | EKS
maladie de Kaposi du sida | maladie de Kaposi associée au sida | sarcome de Kaposi associé au sida | sarcome de Kaposi lié au sida | sarcome de Kaposi associé au VIH

Association for Mental Health Affiliation with Israel [ AMHAI | Association for Mental Health Aid to Israel ]
Association for Mental Health Affiliation with Israel [ AMHAI | Association for Mental Health Aid to Israel ]

Guiding Principles on the Use of Aid in Association with Export Credits and Other Market Funds
Lignes directrices pour l'utilisation de l'aide en association avec des crédits à l'exportation ou d'autres fonds fournis aux conditions du marché

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With regard to domestic workers, I worked with the Association des aides familiales du Québec and the Organisation des femmes philippines du Québec a number of years ago.
En ce qui concerne les aides domestiques, j'ai travaillé, il y a plusieurs années, avec l'Association des aides familiales du Québec et l'Organisation des femmes philippines du Québec.

We'll now begin with the Association des aides familiales du Québec.
Nous allons donc commencer par l'Association des aides familiales du Québec.

We conducted a campaign on live-in caregivers in 2006, in partnership with the Association des aides familiales du Québec.
On a mené une campagne sur les aides familiales en 2006, en partenariat avec l'Association des aides familiales du Québec.

There are a number of problems associated with AIDS, which the United Nations is trying to overcome.
Les Nations Unies tentent de régler de nombreux problèmes associés au sida.

Indeed, new costs such as those associated with aids to navigation and ice-breaking fees, combined with increases in the fees charged by service providers who are in regional monopoly situations, have had a cumulative negative effect on the St. Lawrence-Great Lakes route, and have steadily eroded its competitiveness.
De fait, de nouveaux coûts, tels que ceux associés aux aides à la navigation et les frais de déglaçage, combinés aux augmentations de tarifs facturés par les fournisseurs de service en situation de monopole régional, ont eu un effet cumulatif négatif sur la route du Saint-Laurent et des Grands Lacs, et en ont érodé la compétitivité de façon constante.