Traduction de «inadequate dilapidated infrastructures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inadequate or dilapidated infrastructures
infrastructures insuffisantes ou délabrées

Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions | Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures | REGEN [Abbr.]
initiative en faveur des régions en retard de développement (régions de l'objectif 1) insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques | Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques | REGEN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a number of occasions during its fact-finding visits, the Committee was told that the infrastructure of military bases (and the bases of the Army in particular) was inadequate, either because of dilapidated facilities or non-existent facilities.
Pendant les visites d’étude du Comité, des militaires nous ont signalé, à maintes occasions, que l’infrastructure des bases (particulièrement celles de l’Armée de terre) était insuffisante, en raison de la détérioration ou de l’absence des installations.