Without this qualification, users ‘surfing’ the Internet and inadvertently accessing a site displaying child pornography would also be punishable.
Sans cela, des utilisateurs "surfant" sur Internet et tombant par inadvertance sur un site présentant de la pédopornographie, pourraient être également punissables.