Traduction de «increase since hurricane » (Anglais → Français) :

Mr. Hunter McGill: Since I first came, our budget has increased very significantly, based on the needs identified, such as those following hurricane Mitch and, this year, the humanitarian crisis in Kosovo.
M. Hunter McGill: Depuis mon arrivée, notre enveloppe budgétaire a été augmentée de façon très importante en fonction des besoins, entre autres à la suite de l'ouragan Mitch et, cette année, de la crise humanitaire au Kosovo.

The increase since hurricane Katrina has mainly been driven by crude oil prices which have climbed more than 50% so far in 2005. There are a number of factors driving the crude oil prices.
Les hausses qui ont eu lieu dans la foulée de l'ouragan Katrina sont principalement attribuables à la flambée des prix du brut, qui ont augmenté de plus de 50 p. 100 depuis le début de 2005.