Traduction de «increasingly complex prior » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

increasingly complex system
système à complexité croissante

increasingly complex microworld
micromonde complexifié

reinstatement of prior increase
rétablissement de l'augmentation antérieure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Whereas the phenomenon of cybercrime is growing and is increasingly complex, prior to the establishment of the EC3, the EU has not had an adequate capacity to tackle cybercrime due to the fact that cybercrime is extremely complex, evolves very rapidly and requires a high-level technical expertise to understand its characteristics and modus operandi, but also due to insufficient flow of information.
La cybercriminalité ne cesse de gagner en ampleur et en complexité. Or, avant la création de l'EC3, l'Union ne disposait pas de moyens adéquats pour y faire face en raison de l'extrême complexité de ce phénomène qui évolue très rapidement, dont la compréhension des caractéristiques et des modes opératoires exigent le recours à une expertise technique de haut niveau, mais également en raison de l'insuffisance des échanges d'informations.

Yet increased security measures that have been put in place since and prior to 9/11, and the increasing pressure on terrorist organizations both domestically and internationally, has created an environment where it is more difficult for such well-organized and large groups to plan and carry out complex and spectacular operations.
Le renforcement des mesures de sécurité effectué avant et après le 11 septembre 2001 et l'augmentation de la pression exercée sur les organisations terroristes au pays et à l'étranger compliquent la tâche des grands groupes bien organisés qui cherchent à planifier et à réaliser des activités complexes et spectaculaires.