Vertaling van "incredible remarks made " (Engels → Frans) :

Terry and Rolf are remarkable and did an incredible job and made us proud.
Terry et Rolf sont des gens remarquables, ils ont fait un travail incroyable, et nous sommes fiers d'eux.

I did nonetheless hear some incredible remarks made just now.
J’ai en revanche entendu tout à l’heure des propos incroyables.

As I said in my remarks, it is very important that we respect our seniors because of the incredible contribution they have made to our country.
Comme je l'ai mentionné dans mes remarques, il est très important que nous respections nos aînés vu la contribution incroyable qu'ils ont apportée à notre pays.

It is incredible that, according to The Toronto Star of October 21, Prime Minister Chrétien could have availed himself of scripted " media lines on anti-Semitic remarks made by the Malaysian Prime Minister" prepared by the Department of Foreign Affairs.
Aussi incroyable que cela puisse paraître, selon l'édition du 21 octobre du Toronto Star, le premier ministre Chrétien aurait pu se servir de l'«infocapsule à l'intention des médias relativement aux propos antisémites du premier ministre de la Malaisie» que le ministère des Affaires étrangères a rédigée.

Despite the threats of partitioning and other inflammatory remarks made by Stéphane Dion, which were, moreover, never condemned by the federal Liberal Party, and even less so by the Reform Party, we hope that this Parliament will refuse to approve a motion which is such an incredible breach of democracy.
Malgré les menaces de partition et autres propos incendiaires tenus par M. Stéphane Dion, jamais dénoncés d'ailleurs par le Parti libéral fédéral, et encore moins par le Parti réformiste, nous osons croire que ce Parlement va refuser de cautionner une motion qui sape de façon insensée le respect de la démocratie.