At the outset I want to congratulate the Liberal government, and I say that quite sincerely, for confirming with its throne speech that the fundamental principles and the progressive policies of the New Democratic Party are indeed resonating strongly with the Canadian public these days.
D'entrée de jeu, je tiens à féliciter le gouvernement libéral, et je le dis très sincèrement, de confirmer dans le discours du Trône que les principes fondamentaux et les politiques progressistes du NPD ont la cote ces temps-ci au sein de la population canadienne.
