Vertaling van "indian and inuit art gallery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Indian and Inuit Art Gallery
Galerie d'Art amérindien et inuit

Brousseau and Brousseau Inuit Art Gallery
Galerie d'art inuit Brousseau et Brousseau

Indian and Inuit Art Centre
Centre d'art indien et inuit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We also have an Indian and Inuit art gallery, as you see here, situated in our building at 10 Wellington Street, Gatineau, and we have a research documentation library that's used not just by people in Canada, but by scholars from around the world.
Nous avons en outre une Galerie d'art indien et inuit, comme vous pouvez le voir ici, qui est située dans notre édifice du 10 de la rue Wellington, à Gatineau.

There was also a workshop held in Ottawa with the Inuit Art Foundation, entitled Connecting Cultures and the Business of Art. In fact, the reason we worked on this project was that the Russian Federation for Indigenous People felt that the Indian and Inuit Art Centres at Indian and Northern Affairs and the Inuit Art Foundation were the model organizations and institutions for what they are trying to do in Russia.
Nous avons également organisé un atelier à Ottawa avec la Fondation d'art inuit, intitulé « Connecting Cultures and the Business of Art ». En fait, la raison pour laquelle nous avons collaboré à ce projet était que la Fédération russe des peuples autochtones estimait que les Centres d'art indien et inuit d'Affaires indiennes et du Nord Canada et la Fondation d'art inuit étaient des organisations et des institutions modèles pour ce qu'elle voulait faire en Russie.

The Indian and Inuit Art Centres of Indian and Northern Affairs are responsible for the preservation, development, and promotion of Indian and Inuit art for their collection through acquisition, loan, exhibitions, and promotion.
Mon nom est Viviane Gray et je suis gestionnaire des Centres d'art indien et inuit aux Affaires indiennes et du Nord Canada.

The Indian and Inuit art collection represents works of art by Canada's most prominent Indian or first nations, Métis, and Inuit artists, as well as works by young emerging and mid-career artists.
Je vous remercie de m'avoir invitée à faire une présentation. Les Centres d'art indien et inuit des Affaires indiennes et du Nord Canada sont responsables pour la préservation, le développement et la promotion de la Collection d'art indien et inuit par l'acquisition, un programme de prêt, les expositions et la promotion.

Today, pursuant to Standing Order 108(2), this is a study on the Indian art acquisition program, and we welcome Ms. Gray, manager of the Indian and Inuit Art Centres, in the corporate services sector.
Aujourd'hui, conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, nous procédons à l'étude du Programme d'acquisition de l'art indien. Nous accueillons Mme Gray, gestionnaire des Centres d'art indien et inuit, du Secteur des services ministériels.