Vertaling van "indian day celebration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Indian Day celebration
célébration de la fête indienne

Farmers' Day Celebration
Célébration de la fête agricole

Application for Seed Money Support for a Canada Day Celebration
Demande de subvention de démarrage pour les célébrations de la fête du Canada

silk snapper | red snapper | West Indian snapper | day snapper | longfin red snapper
vivaneau soie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I appreciate also this important question given today, the day that we celebrated the hope and inspiration of our Indian residential school stained glass window here.
Je trouve intéressant qu'elle pose cette question importante aujourd'hui, alors que nous célébrons l'espoir et l'inspiration que représente le vitrail des pensionnats indiens.

Hon. Larry Bagnell (Parliamentary Secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development, Lib.): Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for giving the House another chance to celebrate this historic day in Canada.
L'hon. Larry Bagnell (secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Lib.): Monsieur le Président, je remercie le député d'offrir à la Chambre une nouvelle occasion de célébrer ce jour historique pour le Canada.

I understand the intention of National Aboriginal Day is for Canadians not only to share in this celebration, but to use the opportunity to learn more about the Inuit, Indian and Métis peoples.
La Journée nationale des autochtones vise à inviter les Canadiens non seulement à participer à cette célébration, mais également à saisir cette occasion pour en apprendre davantage au sujet des Inuit, des Indiens et des Métis.

I know my colleague, the Minister for Indian Affairs and Northern Development, is committed to seeing us recognize the first ever national aboriginal day, and to make this an integral part of the celebration of what we are as a nation.
Je sais que mon collègue, le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, tient à ce que nous soulignions la première journée nationale des autochtones et à faire de cette journée une partie intégrante de la célébration de notre pays.