Traduction de «indicative subsidy threshold » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oxygen deficiency alarm | portable oxygen deficiency indicator | portable oxygen-indicator | portable threshold-value oxygen-indicator
appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène

distance from touchdown indicator | distance-from-threshold indicator | DFTI [Abbr.]
indicateur de distance à partir du seuil

price index [ price indicator | price level | table of prices | threshold index | trigger index | Price level(STW) ]
indice des prix [ indicateur de prix | indice pivot | niveau de prix | relevé des prix ]

threshold indice
indice seuil

threshold indicator
seuil significatif

threshold indicator
seuil indicateur

distance-from-threshold indicator
indicateur de distance au seuil de piste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The minimum indicative subsidy threshold per MoS action shall be 2 billion tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 4 000 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum pour les AdM est de 4.000.000 €, correspondant à un transfert modal de 2 milliards de tonnes/kilomètres.

The minimum indicative subsidy threshold per MoS action shall be 2 billion tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 2 000 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum pour les AdM est de 2 000 000 €, correspondant à un transfert modal de 2 milliards de tonnes/kilomètres.

The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 500 million tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 1 000 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum pour les actions en faveur du transfert modal est de 1.000.000 €, correspondant à un transfert modal de 500 millions de tonnes/kilomètres.

The minimum indicative subsidy threshold per traffic avoidance action shall be 500 million tonne-kilometres or 25 million vehicle-kilometres of freight traffic avoided or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 1 000 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum pour ces actions est de 1.000.000 €, correspondant à l’évitement d’un trafic de 500 millions de tonnes/kilomètres ou de 25 millions de véhicules/kilomètres.

The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 500 million tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 500 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum pour les actions en faveur du transfert modal est de 500 000 €, correspondant à un transfert modal de 500 millions de tonnes/kilomètres.

They indicated that in order to meet the threshold to receive that provincial subsidy, a senior would have to receive $9,746, and that would be on an annual basis. That is after we factor in the GIS, the old age pension and so forth.
Ils m'ont expliqué que pour être admissible à cette subvention provinciale, un aîné devrait toucher 9 746 $ par année et ce, après avoir tenu compte du SRG, de la pension de vieillesse, etc.

5. The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 250 million tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 500000.
5. Le seuil minimal indicatif de subvention par action de transfert modal correspond à 250 millions de tonnes-kilomètres de transfert modal opéré ou, en fonction du montant indicatif par euro de subvention, un montant de 500000 euros.

6. The minimum indicative subsidy threshold per common learning action shall be EUR 250000.
6. Le seuil minimal indicatif de subvention par action d'apprentissage en commun est de 250000 euros.

In particular, the flexibility given to the Commission, assisted by the Committee set up under Article 12(1), for the selection of projects should enable projects which are efficient but under the minimum indicative subsidy threshold to be eligible for Community financial assistance.
En particulier, la marge laissée à la Commission, assistée par le comité institué par l'article 12, paragraphe 1, pour sélectionner les projets devrait permettre que des projets efficaces, mais impliquant un montant inférieur aux seuils minimaux indicatifs de subvention, puissent obtenir un concours financier communautaire.

7. The minimum indicative subsidy threshold per catalyst action shall be EUR 1,5 million.
7. Le seuil minimal indicatif de subvention par action à effet catalyseur est de 1,5 million d'euros.