5.4.Fixed individual heater 5.4.1.Without prejudice to the provisions of 5.1.2, when the use of fixed individual heaters is authorized in existing hotels they must be installed in such a way as to preclude any danger of fire and not to present a hazard for the occupants of the rooms in which they are located.
5.4.Générateur de chaleur individuel fixe 5.4.1.Sans préjudice des dispositions du point 5.1.2, lorsque l'utilisation de générateurs de chaleur individuels fixes est autorisée dans les hôtels existants, ces générateurs doivent être installés de manière à prévenir le risque d'incendie et ne pas présenter de danger pour les occupants des locaux dans lesquels ils se trouvent.
