Vertaling van "industrial blower " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

large industrial blower
grande soufflerie industrielle

industrial blower
soufflante industrielle

industrial blower
souffleur industriel

drying blower tending | drying blowers | operate drying blowers | tend drying blowers
faire fonctionner des ventilateurs de séchage

chopper blower | cutter-blower | hay chopper and blower
ensileuse | ensileuse-hacheuse | hacheur-ensileur | hacheuse-chargeuse par ventilation | hachoir-projecteur-ensileur

centrifugal fan | centrifugal blower | fan blower | impeller blower | rotary blower | radial flow fan
ventilateur centrifuge

battery-powered snow blower [ battery snow blower | battery electric snow blower | battery-powered snow thrower | battery snow thrower | battery electric snow thrower ]
souffleuse à neige à batterie [ souffleuse à neige électrique à batterie | souffleuse à batterie | souffleuse électrique à batterie ]

chopper-blower | cutter-blower
hacheuse-souffleuse | ventilateur-hacheur

dry asbestos | drying asbestos | tend blower | tending blower
utiliser un ventilateur

glass designer | glass designer & maker | glass-blower | scientific glass maker
souffleur de verre | souffleur de verre/souffleuse de verre | souffleuse de verre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the last ten years, two whistle-blowers, one who worked for Foreign Affairs and the other who worked for the mutual fund industry, called me before they committed suicide.
Au cours des dix dernières années, deux divulgateurs, l'un qui travaillait pour les Affaires étrangères et l'autre pour l'industrie des fonds mutuels, m'ont appelée avant de se suicider.

In my opinion, unless we create effective whistle-blower protection for the people working in the food industry, from the public servants who make policy and oversee the industry to the managers and workers on the production lines, Canadians will continue to die needlessly because of avoidable failures within the food supply.
Selon moi, à moins que nous créions une protection efficace pour les dénonciateurs qui travaillent dans l'industrie alimentaire, des fonctionnaires qui élaborent des politiques et supervisent l'industrie jusqu'aux gestionnaires et travailleurs des chaînes de production, les Canadiens continueront de mourir inutilement en raison de lacunes qui auraient pu être évitées dans le cadre de l'approvisionnement alimentaire.

ex 8414 | Industrial fans, blowers and the like | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |
ex 8414 | Ventilateurs industriels et similaires | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 25 % du prix départ usine du produit |

The House resumed consideration of the motion of Mr. Bonin (Nickel Belt), seconded by Mr. Harb (Ottawa Centre), That Bill C-266, An Act to amend the Competition Act (protection of whistle-blowers), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Industry.
La Chambre reprend l'étude de la motion de M. Bonin (Nickel Belt), appuyé par M. Harb (Ottawa-Centre), Que le projet de loi C-266, Loi modifiant la Loi sur la concurrence (protection des dénonciateurs), soit maintenant lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de l'industrie.

The Order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Industry of Bill C–266, An Act to amend the Competition Act (protection of whistle-blowers).
Il est donné lecture de l’ordre portant deuxième lecture et renvoi au Comité permanent de l’industrie du projet de loi C–266, Loi modifiant la Loi sur la concurrence (protection des dénonciateurs).

At the suggestion of the hon. member for Ottawa Centre we are presently studying the implications of introducing whistle blower legislation to protect industry insiders who provide information about anti-competitive behaviour in the petroleum industry.
À l'invitation du député d'Ottawa-Centre, nous étudions actuellement les conséquences de l'introduction d'une mesure législative sur la protection des dénonciateurs, afin de protéger les membres d'une industrie qui fournissent des renseignements sur les pratiques anti-concurrence dans l'industrie pétrolière.