Vertaling van "industrial furnace and attachments " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

industrial furnace and attachments
four industriel et accessoires

industrial furnace [ industrial warm-air furnace ]
générateur d'air chaud industriel [ appareil de chauffage industriel ]

industrial-furnace cleaner | furnace-maintenance man
nettoyeur de fours industriels

industrial furnace cleaner
nettoyeur de fours industriels [ nettoyeuse de fours industriels ]

European Committee of Industrial Furnace and Heating Equipment Associations | CECOF [Abbr.]
Comité européen des constructeurs de fours et d'équipements thermiques industriels | CECOF [Abbr.]

gas-fired industrial furnace
four industriel chauffé au gaz

industrial furnace
four industriel

coke quencher operator | coking furnace technician | coking furnace operator | industrial coke oven worker
conducteur de fours en cokerie | conductrice de fours à coke | conducteur de fours à coke | conducteur/conductrice de four à coke

gas [ blast-furnace gas | coke-oven gas | gaseous fuel | Gaseous fuels(ECLAS) | Gas industry(STW) ]
gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Building on the success of ecodesign measures as an effective tool to stimulate innovation in energy efficient European technologies, the Commission is investigating whether and which energy performance (ecodesign) requirements would be suitable for standard industrial equipment such as industrial motors, large pumps, compressed air, drying, melting, casting, distillation and furnaces.
S'inspirant de l’efficacité des mesures relatives à l'écoconception pour stimuler l'innovation dans le domaine des technologies européennes économes en énergie, la Commission étudie si des exigences en matière de performance énergétique (écoconception) pourraient éventuellement s'appliquer aux équipements et processus industriels standards tels que les moteurs industriels, les grandes pompes, l'air comprimé, le séchage, la fusion, la fonte, la distillation et les fours (et dans l’affirmative, quelles seraient ces exigences).

(Return tabled) Question No. 890 Mr. François Choquette: With regard to the study underway by Environment Canada and the study by the Council of Canadian Economies entitled “Harnessing Science and Technology to Understand the Environmental Impacts of Shale Gas Extraction”: (a) what are the mandates for these studies; (b) what are the deadlines for these studies; (c) will these studies be made public and, if so, what process will be followed to make them public; (d) will the two studies include public consultations and, if so, (i) with what groups, (ii) where, (iii) when; (e) will the two studies include case studies and, if so, (i) what cases will be studied, (ii) will the case studies include affected sites; (f) will the studies consider the role of the federal government under (i) the Indian Act, (ii) the Fisheries Act, (iii) the Navigable Waters Protection Act, (iv) the Migratory Birds Convention Act, (v) the Species at Risk Act, (vi) the Canada National Parks Act, (vii) the Canada National Marine Conservation Areas Act, (viii) the Canadian Environmental Protection Act, 1999; (g) will the studies consider the link between the national conservation plan and shale gas; (h) will the studies examine the impact of shale gas extraction on the greenhouse gas emission targets for 2020; (i) who will receive the results of the study; (j) what parties will be consulted, including (i) groups, (ii) departments, (iii) organizations, (iv) scientists, (v) regions, (vi) associations, (vii) cities, (viii) municipalities, (ix) provinces and territories; (k) will the emissions from the following sources be studied, (i) industrial furnaces, (ii) home furnaces, (iii) stored liquids, (iv) wellhead leaks, (v) ground leaks, (vi) connection equipment; (l) will the studies include (i) direct, (ii) indirect, (iii) cumulative shale gas emissions in their greenhouse gas emissions calculations; (m) which shale gas wells will be studied; (n) will the following incidents related to ...
(Le document est déposé) Question n 890 M. François Choquette: En ce qui concerne l’étude en cours d’Environnement Canada et l’étude du Conseil des académies canadiennes, intitulées « Harnacher la science et la technologie pour comprendre les incidences environnementales liées à l’extraction du gaz de schiste »: a) quels sont les mandats des études; b) quelles sont les dates d’échéance de ces études; c) est-ce que ces études seront rendues publiques et, le cas échéant, quels procédés seront utilisés afin de rendre les résultats publics; d) est-ce que les deux études vont comprendre des consultations publiques et, si oui, (i) avec quels groupes, (ii) où, (iii) quand; e) est-ce que les deux études vont comprendre des études de cas et, le cas échéant, (i) quels cas seront étudiés, (ii) les études de cas inclueront-elles les sites affectés; f) est-ce que les études vont considérer le rôle du gouvernement fédéral sous la (i) Loi sur les indiens, (ii) Loi sur les pêches, (iii) Loi sur la protection des eaux navigables, (iv) Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, (v) Loi sur les espèces en péril, (vi) Loi sur les parcs nationaux du Canada, (vii) Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada, (viii) Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999); g) est-ce que les études vont considérer l’interaction entre le plan de conservation national et le gaz de schiste; h) est-ce que les études vont faire l’étude des impacts de l’exploitation du gaz de schiste sur les réductions d’émission de gaz à effet de serre pour 2020; i) à qui sont destinées les résultats des études menées; j) quelles parties seront consultées incluant les (i) groupes, (ii) ministères, (iii) organisations, (iv) scientifiques, (v) régions, (vi) regroupements, (vii) villes, (viii) municipalités, (ix) provinces et territoires; k) est-ce que les émissions des sources suivantes vont être étudiées, soit les émissions des (i) fournaises industrielles, (ii) fourn ...

Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss; parts thereof
Fours électriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induction ou par pertes diélectriques (à l'exclusion des étuves); autres appareils industriels ou de laboratoires pour le traitement thermique des matières par induction ou par pertes diélectriques, et leurs parties

Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, nonelectric
Fours industriels ou de laboratoires, y compris les incinérateurs, non électriques

It is a place where people go to see the latest in industrial developments, because an interesting industrial show is attached too wherein one can find cutting-edge developments — and, some are experimental — with respect to environmental matters involving insulation, alternative energy generation, and so on.
C'est l'occasion pour les participants de se renseigner sur les plus récentes percées dans le secteur environnemental — dont certaines sont encore au stade expérimental — en ce qui concerne l'isolation, la production d'énergie de remplacement, et ainsi de suite, grâce au salon industriel présenté en marge de la conférence.

Our consultation has highlighted the importance that industry attaches to skills for competitiveness.
Notre consultation a souligné l’importance accordée par l’industrie aux compétences pour la compétitivité.

Produced during the combustion of coke in blast furnaces in the iron and steel industry.
Ce gaz est produit pendant la combustion de coke dans les hauts-fourneaux de l'industrie sidérurgique.

Ruhrgas Industries (RI) is an international group of companies mainly active in the manufacture and sale of meters for gas, electricity and water consumption, and in the supply of related services (mainly maintenance and repair) as well as in the production of industrial furnaces.
Ruhrgas Industries (RI) est un groupe international d’entreprises essentiellement actives dans la fabrication et la vente de compteurs pour la consommation de gaz, d’électricité et d’eau, la fourniture de services connexes (soit, principalement, la maintenance et la réparation), ainsi que la production de fours industriels.

Industrial cooperation Bolivia attaches great importance to industrial cooperation and the promotion of foreign - notably European - investment.
Coopération industrielle La Bolivie attache un intérêt particulier à la coopération industrielle et à la promotion des investissements étrangers notamment des investisseurs européens.

As an industry, we certainly attach great value to the existence of the public mortgage insurer over many decades.
Nous apprécions donc beaucoup depuis des décennies le fait qu'il existe un assureur hypothécaire public.