Vertaling van "industrial pollution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

industrial pollution [ Industrial accident(STW) ]
pollution industrielle

Industrial Pollution Prevention
Prévention de la pollution industrielle

industrial pollution
pollution industrielle

industrial pollution of ground water
pollution industrielle des eaux souterraines

noxious industry | obnoxious industry | polluting industry
industrie à nuisance | industrie nuisante

industrial pollutant
polluant industriel

Workshop on Industrial Pollution Control in Western Asia
Réunion de travail sur la lutte contre la pollution industrielle en occidentale

pollution control measures [ reduction of pollution ]
lutte contre la pollution [ réduction de la pollution ]

atmospheric pollutant [ air pollutant | smoke | Air pollutants(ECLAS) ]
polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

nature of impacts of urban pollution | science of urban pollution implications | nature of urban pollution implications | urban pollution implications
implications de la pollution urbaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reporting obligations for emissions are linked specific types of industrial activity and pollutant thresholds set out in the Regulation with a view to address the major sources of industrial pollution, notably activities covered by Directive 2008/1/EC on Integrated Pollution Prevention and Control.
Les obligations en matière de notification des émissions sont liées à des types spécifiques d'activités industrielles et aux valeurs seuils de polluants fixées dans le règlement en vue de remédier aux principales sources de pollution industrielle, notamment les activités visées par la directive 2008/1/CE relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution.

As already noted in the Communication on the implementation of the Soil Thematic Strategy[13] the E-PRTR is a potential important tool for tracking industrial pollutants and improvements in its implementations is encouraged.
Comme l'indique la communication de la Commission sur la mise en œuvre de la stratégie thématique en faveur de la protection des sols[13], le PRTR européen est un outil qui pourrait se révéler particulièrement important pour suivre les polluants industriels, et des améliorations dans sa mise en œuvre sont encouragées.

EUROVOC descriptor: environmental policy atmospheric pollution prevention of pollution industrial pollution waste incineration reduction of gas emissions
Descripteur EUROVOC: politique de l'environnement pollution atmosphérique prévention de la pollution pollution industrielle incinération des déchets réduction des émissions de gaz

We, as Inuit, did not create the industrial pollution that is entering the Arctic; neither do we benefit in any measure from the industries that produce these pollutants—not that we would support them if we benefited.
Les Inuits ne sont pas responsables de la pollution industrielle dans l'Arctique. Ils ne tirent pas parti, non plus, des activités industrielles qui produisent ces polluants—non pas qu'ils appuieraient les activités de ce genre s'ils en tiraient des avantages.

EUROVOC descriptor: combustion gases pollution control atmospheric pollution environmental protection industrial pollution public health
Descripteur EUROVOC: gaz de combustion contrôle de la pollution pollution atmosphérique protection de l'environnement pollution industrielle santé publique

We have the top industrial polluters on the continent, but nearly $1.5 billion to reduce air pollution sits idle.
Nous avons les principaux pollueurs du continent, mais près de 1,5 milliard de dollars devant servir à réduire la pollution atmosphérique sont inutilisés.

The report also concludes that for many pollutants a high proportion of industrial pollution is caused by a few single plants.
Il ressort également de ce rapport que, pour de nombreux polluants, une large part de la pollution industrielle est causée par seulement quelques usines.

An 8-min. video in broadcast quality, “EPER: industry pollution online”, is available to TV journalists free of charge and copyright at
Une séquence vidéo d'une durée de 8 minutes, prête à télédiffuser, intitulée "EPER: la pollution industrielle en ligne" est accessible gratuitement aux journalistes de télévision sur le site [http ...]

industrial pollution control and risk management: this area needs special attention on the part of the candidate countries since they have numerous heavily-polluting industrial and energy production facilities (transposition and implementation of the "Seveso" Directive would considerably reduce the risk of serious accidents).
pollutions industrielles et gestion des risques: ce domaine doit faire l'objet d'une attention particulière des pays candidats car ils possèdent de nombreuses installations industrielles et de production d'énergie fortement polluantes (la transposition de la directive "Seveso" et sa mise en oeuvre réduirait considérablement les risques d'accidents graves).

1. THE CONCEPT The approach to Community legislation on the prevention of industrial pollution has until now essentially been sectoral (several directives on water and air pollution) and did not preclude the possibility of action taken to protect one part of the environment from transferring the pollution to another part.
1. LE CONCEPT L'approche de la législation communautaire concernant la prévention de la pollution industrielle a jusqu'ici été essentiellement sectorielle (plusieurs directives relatives à la pollution de l'eau et de l'air), n'évitant pas que des mesures prises pour protéger un milieu reportent en fait la pollution sur un autre milieu.