Vertaling van "industry commissioner günter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Industrial Commissioner's Office
Commissariat industriel

chief industrial commissioner
commissaire principal de travail

New Brunswick Industrial Commissioners' Association
Association des commissaires industriels du Nouveau-Brunswick

Commissioner for Industry and Entrepreneurship
commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat

Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Industry Commissioner Günter Verheugen added “The inevitable development of restructuring does not deprive us from the responsibility to react and find answers to the socio-economic consequences.
M. Günter Verheugen, commissaire à l’industrie, a ajouté: “Le développement inévitable de la restructuration ne nous dispense pas de la responsabilité de réagir et de trouver des réponses aux conséquences socio-économiques.

The keynote speakers will be Agriculture and Rural Development Commissioner Mariann Fischer Boel and Enterprise and Industry Commissioner Günter Verheugen.
Les orateurs principaux seront Mariann Fischer Boel, membre de la Commission chargé de l’agriculture et du développement rural, et Günter Verheugen, membre de la Commission chargé des entreprises et de l’industrie.

EU Commission Vice President and Industry Commissioner Günter Verheugen said: “Our industry won’t be able to win the global race with rock-bottom prices and low quality.
Günter Verheugen, vice-président de la Commission de l'UE et commissaire à l'industrie, a déclaré: "Notre industrie ne pourra pas remporter la compétition mondiale avec des prix sacrifiés et des produits de basse qualité.

Commenting on the studies, Industry Commissioner Günter Verheugen said: ”These studies make an important contribution to better assess the changes needed to achieve a balanced and workable solution for REACH which will be compatible also with our Lisbon goals to improve the competitiveness of European industry, including SMEs.
Commentant ces études, M. Günter Verheugen, commissaire à l'industrie, a déclaré: "Ces études contribuent grandement à une meilleure évaluation des changements nécessaires en vue de parvenir à une solution équilibrée et praticable pour REACH qui soit également compatible avec nos objectifs de Lisbonne visant à accroître la compétitivité de l'industrie européenne, y compris des PME.

The Commission will be represented at today’s launch by its Industry Commissioner Günter Verheugen.
Lors de la manifestation de lancement d’aujourd’hui, la Commission sera représentée par Günter Verheugen, commissaire à l’Industrie.

In an article published in the Financial Times on 10 October 2006 Commissioner Günter Verheugen estimated that the expenditure burden imposed on industry by EU legislation amounted to EUR 600 000 million a year.
Selon un article paru dans le Financial Times (10 octobre 2006), le commissaire Günter Verheugen évaluerait à quelque 600 milliards d’euros les coûts induits annuellement pour les entreprises par la législation communautaire.

Ministers met my friend, Günter Verheugen, the Commissioner and the Vice-President of the Commission, on 16 January to discuss the specific problems facing the automobile industry.
Le 16 janvier, les ministres ont rencontré mon ami Günter Verheugen, commissaire et vice-président de la Commission, afin de discuter des problèmes touchant spécifiquement le secteur automobile.

The Progress Report of the Transatlantic Economic Council meeting held in Brussels on 13 May will be presented by the Council co-chairs, the Assistant to the US President for International Economic Affairs, Daniel Price, and the Commissioner for Enterprise and Industry and Vice President of the European Commission, Günter Verheugen, who is present here today.
Le rapport d’avancement de la réunion du Conseil économique transatlantique organisé le 13 mai à Bruxelles sera présenté par les coprésidents du Conseil, l’assistant du président américain sur les affaires économiques internationales, Daniel Price, et le commissaire en charge des entreprises et de l’industrie et vice-président de la Commission européenne, Günter Verheugen, qui est parmi nous aujourd’hui.