Traduction de «industry consolidation even » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

COPI PILP Consolidation [ Cooperative Projects with Industry Program / Program for Industry / Laboratory Projects Consolidation ]
Fusion PCPI-PPIL [ Fusion Programme conjoint de projets industriels - Programme des projets industries - laboratoires ]

Data Centre Consolidation Industry Engagement Day [ DCC Industry Engagement Day ]
Journée de consultation de l'industrie sur le regroupement des centres de données [ Journée de consultation de l'industrie sur le RCD ]

Consolidation of the... | EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
Centre de coopération industrielle CE-Japon | Consolidation du...

Exploring the Dynamics of Consolidation - Expert Views on Our Changing Industry
L'exploration de la dynamique du regroupement d'entreprises : L'opinion de spécialistes sur notre industrie en pleine évolution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Insufficient EU-wide industry consolidation: even though there have been efforts to overcome the geographic segmentation of markets, the process of Europe-wide consolidation is still incomplete.
- la consolidation insuffisante de l'industrie au niveau européen: malgré les efforts visant à surmonter la segmentation géographique des marchés, le processus de consolidation à travers l'Europe demeure inachevé.

Is it your fear that as the industry consolidates even more and we don't get competition in the core bank, you will feel more captive?
Craignez-vous qu'à mesure que l'industrie se consolidera davantage, nous n'aurons plus de concurrence au niveau de ces services et que vous vous sentirez alors plus captif?

Union harmonisation legislation also strengthens competitiveness in other ways, e.g. through effects on global regulatory and product convergence, enhanced take-up of innovation and RTD results (through a technology-neutral approach), the promotion of industry consolidation leading to even greater economies of scale with manufacturing firms capable of operating across the internal market and beyond.
La législation d’harmonisation de l’Union a également permis d’accroître la compétitivité par d’autres moyens, notamment par des effets en matière de convergence des réglementations et des produits à l’échelle mondiale, par un recours accru à l’innovation et aux résultats de la RDT (du fait d’une démarche neutre sur le plan technologique) et par la promotion de la consolidation de l’industrie, qui conduit à des économies d’échelle plus importantes encore, avec des entreprises manufacturières capables d’opérer dans l’ensemble du marché intérieur et au-delà.

Bill S-15 not only meets the two Canadian conditions, that a levy is imposed on the industry and that it serves a beneficial purpose to the industry, but it even meets the third criteria, a U.K. one, that the revenues will not form part of the consolidated revenues of the government.
Le projet de loi S-15 répond aux deux conditions établies au Canada, soit que le prélèvement doit être imposé à l'industrie et servir à cette industrie, mais aussi à la troisième condition, toute britannique, à savoir que l'argent recueilli par voie de prélèvement ne doit pas s'ajouter aux recettes du Trésor.

- Insufficient EU-wide industry consolidation: even though there have been efforts to overcome the geographic segmentation of markets, the process of Europe-wide consolidation is still incomplete;
- la consolidation insuffisante de l'industrie au niveau européen: malgré les efforts visant à surmonter la segmentation géographique des marchés, le processus de consolidation à travers l'Europe demeure inachevé;

Recent industry consolidation has made the BDU platform even more critical to a programmer.
Suite à la consolidation récente de l'industrie des médias, la plate-forme offerte par les distributeurs constitue de plus en plus un point névralgique pour les programmeurs.

Sometimes the idea is voiced that there is room for only a small number of airlines in Europe, or even that the Community should develop a policy to encourage the consolidation of industry into a few very large units.
On entend parfois dire qu'il n'y a de place que pour un petit nombre de compagnies aériennes en Europe, voire que la Communauté devrait mettre au point une politique qui encourage ce secteur à se regrouper en un petit nombre d'unités très importantes.

With the exception of one or two regions, particularly the Atlantic, I am happy with the choices we have, even with the consolidation of the industry that we have seen over the past five to six years.
À l'exception de une ou deux régions, surtout la région de l'Atlantique, je suis heureux des choix que nous avons, même si nous avons assisté à une consolidation du secteur au cours des cinq ou six dernières années.