Traduction de «industry currently holds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hold current [ holding current ]
courant de maintien

current holding
stock courant

Accident caused by industrial electric current
accident causé par un courant électrique industriel

banks'current account holdings
encaisse scripturale

holding current
courant de maintien | courant d'entretien | courant hypostatique

hold current
courant de maintien | courant minimal de maintien

Federation of Swiss Industrial Holding Companies | Federation Holding [ IH ]
Groupement de Holding Industrielles Suisses | Groupement Holding [ IH ]

hold current
courant minimal de maintien

hold a current license
posséder un permis en vigueur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europe currently holds a strong position in the nascent eHealth industry, which represents approximately 6% of the IT market.
L'Europe est actuellement en très bonne position dans le secteur naissant de la santé en ligne, qui représente environ 6% du marché des TI.

The European fund industry currently manages some € 4.7 trillion of assets on behalf of a growing segment of the European population - in some Member States, over 20% of the adult population hold UCITS[44].
À l’heure actuelle en Europe, ces fonds gèrent quelque 4 700 milliards d’euros pour le compte d’un éventail de plus en plus large de la population européenne, puisque dans certains États membres plus de 20% de la population adulte détient des parts d’OPCVM[44].

Traditionally the EU wind industry has held a position as the global market leader. It currently holds a 60% world market share.
Traditionnellement, le secteur de l'énergie éolienne de l'UE occupe une position de chef de file sur le marché mondial, où il détient actuellement une part 60 %.

This removes that competitive advantage the trucking industry currently holds over the railways, which puts downward pressure on the railways, reducing the levels of safety.
Cela aurait pour effet de supprimer l'avantage concurrentiel que l'industrie du camionnage possède actuellement sur celle des chemins de fer, qui seraient moins portés à réduire les niveaux de sécurité.

In recent years there have been promising developments at industrial and political level which, despite the current difficult economic conjuncture, have placed the sector in a stronger position and, if confirmed, notably in the case of security and defence, hold out better prospects for the future.
Au cours des dernières années, on a observé aux niveaux industriel et politique des développements prometteurs qui, malgré la conjoncture économique difficile que l'on connaît actuellement, ont renforcé la position du secteur; s'ils se confirment, notamment dans le cas de la sécurité et de la défense, on peut espérer de meilleures perspectives d'avenir.

The industry is holding a meeting on predation on November 9 in Toronto, and the goal of the meeting is to start a discussion with provincial governments on the need to address the issue of predation, what tools producers are currently using, and how we can expand the number of tools available.
L'industrie va tenir, le 9 novembre à Toronto, une réunion sur la prédation, dont l'objet est d'entamer une discussion avec les gouvernements provinciaux sur la nécessité de s'attaquer à la question de la prédation, sur les outils qu'utilisent à l'heure actuelle les producteurs et sur la façon d'augmenter le nombre d'outils disponibles.

Women currently hold the lowest-paid unskilled jobs in industry, and there is a risk that their conditions will deteriorate further if we do not immediately introduce targeted in-service training.
Les femmes occupent actuellement les emplois sans qualifications et les moins rémunérés de l'industrie, et risquent de voir leurs conditions se détériorer encore si nous ne mettons pas en place immédiatement des systèmes ciblés de stages de formation sur le lieu travail.

Legal General currently holds a controlling interest in CPL Industries Ltd, which has limited activities in relation to three products that are also supplied by IWP Household, namely the wholesale supply of charcoal, ignition products and fire logs.
Legal General détient actuellement une participation de contrôle dans CPL Industries Ltd, qui exerce des activités limitées en ce qui concerne trois produits également fournis par IWP Household, en l'occurrence la vente en gros de charbon, de produits d'allumage et de bûches.

The European aeronautics industry currently holds about 30% of the world market for commercial aircraft.
L'industrie aéronautique européenne détient actuellement +/- 30 % du marché mondial des avions commerciaux.

The second component, the so-called complementary component, has four facets and the objective is to increase foreign current holdings: subcontracting, tourism, craft industries; industries based on metallic minerals.
Le second axe dit complémentaire comprend quatre volets, et l objetif visé est l augmentation des ressources en devises: la sous-traitance; le tourisme; l artisanat; les industries à base de matières minérales métalliques.