Vertaling van "industry generates around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

private industrial generators
producteurs autoconsommateurs industriels

Industry Sector ... Reaching for Excellence at Home and Around the World!
Secteur de l'industrie ... viser l'excellence chez nous et partout au monde!

Industrial, Scientific and Medical Radio Frequency Generators [ ISM Radio Frequency Generators ]
Générateurs de fréquence radio industriels, scientifiques et médicaux [ Générateurs de fréquence radio ISM ]

International Federation of Self-Generating Industrial Users of Electricity
Fédération internationale des producteurs auto-consommateurs industriels d'électricité | FIPACE [Abbr.]

private electricity generation by industry
autoproduction d'électricité par les industriels

high frequency generator for industrial applications
générateur haute fréquence pour applications industrielles

medium frequency generator for industrial applications
générateur moyenne fréquence pour applications industrielles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The IP-intensive industries generate in the EU around 39% of total economic activity (worth some EUR 4.7 trillion annually) and approximately 26% of all employment (56 million jobs).
Les industries à forte intensité de propriété intellectuelle représentent environ 39 % de l'activité économique globale (soit quelque 4 700 milliards d'euros par an) et approximativement 26 % de l'emploi total (56 millions d'emplois).

Subject to the achievement of the needed policy, infrastructure, technology and market developments, these preliminary modelling results suggest that the power generation, residential and industry sectors should be able to reduce emissions by more than 80%, the transport sector by around 60% and the agricultural sector by around 40%.
Pour autant que la politique nécessaire soit mise en œuvre et que les infrastructures, les technologies et les marchés évoluent dans le bon sens, les résultats de cette modélisation préliminaire semblent indiquer que les secteurs de la production électrique, le secteur résidentiel et l'industrie devraient être à même de réduire leurs émissions de 80 %, le secteur des transports, de quelque 60 %, et le secteur agricole, d'environ 40 %.

Total CO2 emissions from EU power generation and industry are around 2.2 GtCO2 annually and hence would allow for storage of all the CO2 captured in the EU for decades to come, even if taking into account the conservative estimates.
Les émissions totales de CO2 dues à la production d’électricité et aux applications industrielles dans l’UE se chiffrent à quelque 2,2 GtCO2 par an, ce qui signifie que tout le CO2 émis dans l’UE au cours des décennies à venir pourrait être stocké, même si l’on tient compte des estimations prudentes.

E. whereas the fisheries sector in Mauritania generates around 45 000 jobs, directly and indirectly, and accounts for 36% of the country's total employment, with 31% of these jobs stemming from artisanal fishing and 12% from industrial fishing,
E. considérant que le secteur de la pêche en Mauritanie gère quelque 45 000 emplois directs et indirects et représente 36 % de l'emploi total du pays, 31 % de ces emplois relevant de la pêche artisanale et 12 % de la pêche industrielle,

Distant water fisheries generate around tens of thousands of jobs, not only on the vessels but also in the processing and ancillary industries, both in the EU and in the third countries concerned.
La pêche lointaine crée des dizaines de milliers d'emplois, non seulement sur les navires mais également dans les industries connexes et de transformation, aussi bien dans l'UE que dans les pays tiers concernés.

Bringing together stakeholders around commonly-agreed, industry-driven research agendas, Joint Technology Initiatives will accelerate the generation of new knowledge, enhance the uptake of the results of research into strategic technologies and foster the necessary specialisation in high technology sectors which determine the EU's future industrial competitiveness.
Réunissant les parties prenantes autour d'agendas de recherche communément admis et inspirés par l'industrie, les initiatives technologiques conjointes accéléreront la génération de nouvelles connaissances, favoriseront l'adoption des résultats de recherche dans des technologies stratégiques et encourageront la spécialisation nécessaire dans des secteurs de haute technologie qui déterminent la compétitivité industrielle future de l'UE.

With predicted growth of 1.5% per year, Eurelectric – the European association representing the electricity industry – projects that around 520 GW of new generation capacity must be installed up to 2030 in EU-15.
Sur base d’une croissance annuelle estimée à 1.5%, Eurelectric, l’association de l’industrie électrique, prévoit qu’environ 520 GW de nouvelles capacités de production devront être installées d’ici 2030 dans l’UE à 15.