Vertaling van "industry goes underground " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

surface or underground mineral-extracting industries
industries extractives à ciel ouvert ou souterraines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You would really increase the risk to consumers once the industry goes underground.
Vous augmenteriez également les risques pour le consommateur si l'industrie devenait clandestine.

The legal framework proposed in Bill C-15 covers resource development and a number of labour matters. The latter includes labour standards, industrial relations and occupational health and safety, which is so important when we look at the development of these underground mines and consider the inherent danger that goes with them.
Le cadre juridique proposé dans le projet de loi C-15 porte sur la mise en valeur de la ressource et sur diverses questions de travail, notamment les normes du travail, les relations de travail et la santé et la sécurité au travail.