From the Canada Customs and Revenue Agency: Phil Jolie, Coordinator, Manufacturing and Service Industries, Industry Specialist Services, Compliance Programs Branch; Bill MacGregor, Agriculture Specialist, Industry Specialist Services, Compliance Programs Branch.
De l’ Agence des douanes et du revenu du Canada : Phil Jolie, coordonnateur, Industries de fabrication et des services, Service des spécialistes des industries, Direction générale des programmes d'observation; Bill MacGregor, spécialiste de l'agriculture, Service des spécialistes des industries, Direction générale des programmes d'observation.