You've cut that out now—the second generation and third generation—but you've created this other really inelegant scheme whereby all these people are citizens and then they cease to be citizens, and I'll just draw your attention to one small part of it.
Maintenant, vous supprimez la transmission à la deuxième et à la troisième génération. Par contre, vous avez créé cet autre système, d'une inélégance rare, selon lequel toutes ces personnes sont des citoyens et cessent ensuite d'être citoyens.