Traduction de «infection due to mycobacterium avium » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Infection due to Mycobacterium avium
infection à Mycobacterium avium

Infection due to Mycobacterium avium complex
infection à Mycobacterium avium-intracellulare

Infection due to Mycobacterium avium brunese
infection à Mycobacterium avium brunese

Infection due to Mycobacterium:avium | intracellulare [Battey bacillus] | kansasii
Infection à Mycobacterium:avium | intracellulare [bacille de Battey] | kansasii

infections due to Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium bovis
infections à Mycobacterium tuberculosis et Mycobacterium bovis

infection due to Mycobacterium leprae
infection à Mycobacterium leprae

avian TB | avian tuberculosis | Mycobacterium avium infection | Mycobacterium avium tuberculosis
infection à Mycobacterium avium | tuberculose aviaire

disseminated MAC disease | disseminated Mycobacterium Avium Complex disease | mycobacterium avium complex | MAC [Abbr.]
MAC [Abbr.]

Mycobacterium Avium Complex | MAC [Abbr.]
mycobactérie du complexe aviaire | MAC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since November 2013, the ECDC produced rapid risk assessments for 28 events: Ebola, MERS-CoV, polio, avian influenza, salmonella, measles, Zika virus, Chikungunya, legionellosis, schistosmiasis, anthrax, healthcare associated infection with mycobacterium, enterovirus, diphtheria, louse borne relapsing fever, Borna virus, food intoxication due to malathion, chemical explosion in China and the floods in Bosnia Herzegovina, Serbia and Croatia
Depuis novembre 2013, l’ECDC a produit des évaluations de risques rapides pour 28 événements: Ebola, coronavirus MERS, polio, grippe aviaire, salmonelle, rougeole, virus Zika, Chikungunya, légionellose, schistosmiase, anthrax, infection par mycobactérie associée aux soins, entérovirus, diphtérie, fièvre récurrente à poux, virus Borna, intoxication alimentaire due au malathion, explosion chimique en Chine et inondations en Bosnie-Herzégovine, Serbie et Croatie

14. It is used to treat an AIDS-related infection called mycobacterium avium complex and also has other more general anti-infection uses.
Ce médicament est utilisé pour traiter une infection associée au sida, le complexe Mycobacterium avium et peut également être utilisé à des fins générales comme anti-infectieux.

Tuberculin purified protein derivative (tuberculin PPD, bovine or avian) is a preparation obtained from the heat-treated products of growth and lysis of Mycobacterium bovis or Mycobacterium avium (as appropiate) capable of revealing a delayed hypersensitivity in an animal sensitised to microorganisms of the same species.
Le dérivé protéique purifié (tuberculine PPD, bovine ou aviaire) est une préparation obtenue en faisant subir un traitement thermique à des produits de croissance et de lyse du Mycobacterium bovis et du Mycobacterium avium (selon le cas) capables de révéler une hypersensibilité retardée chez un animal sensibilisé à des micro-organismes de la même espèce.

Globally, TB kills 2 million people a year, with one-third of the world's population currently infected with the bacillus, Mycobacterium tuberculosis (Mtb).
La tuberculose tue 2 millions de personnes par an dans le monde, et un tiers de la population mondiale est infectée par le bacille Mycobacterium tuberculosis (Mtb).

8. Avian tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium avium strains indicated below:
8. Les tuberculines aviaires doivent être préparées avec l'une des souches de Mycobacterium avium indiquées ci-après:

8. Avian tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium avium strains indicated below: (a) D4ER;
8. Les tuberculines aviaires doivent être préparées avec l'une des souches de Mycobacterium avium indiquées ci-après: a) D 4 ER;