Vertaling van "infoporc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pilot computerised animal-health management system for pig farms | Infoporc [Abbr.]
système informatique pilote de gestion sanitaire des élevages porcins | Infoporc [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

COMMISSION DECISION of 9 December 1997 on the introduction of a pilot computerised animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France (Text with EEA relevance) (98/5/EC)
DÉCISION DE LA COMMISSION du 9 décembre 1997 relative à la mise en place, en France, d'un système informatique pilote de gestion sanitaire des élevages porcins (Infoporc) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (98/5/CE)

Whereas the French authorities have requested the Commission to provide Community financial assistance for the introduction of a pilot computerized animal-health management system for pig farms (Infoporc) in France;
considérant que les autorités françaises ont demandé à la Commission de prévoir une aide financière de la Communauté à la mise en place, en France, d'un système informatique pilote de gestion sanitaire des élevages porcins (Infoporc);

- devise, develop and introduce a pilot computerised system for animal-health management of pig farming (Infoporc) in accordance with the details and timetable set out in Annex 1.
- à concevoir, à développer et à mettre en place un système informatique pilote de gestion sanitaire de l'élevage porcin (Infoporc) dont le contenu et le calendrier sont spécifiés à l'annexe I.