On the technologies, there is no question we are net importers, not only of the information but also of the sophisticated technologies available from the United States, and some from the United Kingdom, but this does not mean we do not have our own capabilities.
Pour ce qui est des technologies, il est certain que nous sommes des importateurs nets, non seulement en termes de renseignement, mais aussi en termes de technologies de pointe qui nous viennent des États- Unis, et un peu du Royaume-Uni, mais cela ne signifie pas que nous n'avons nos propres capacités.