Traduction de «information technology erkki » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Information and communication technology sector [ Information and communication technology | Information and communication technology critical infrastructure sector | Information and communication technology CI sector ]
secteur Technologies de l'information et de la communication [ Technologies de l'information et de la communication | secteur des infrastructures essentielles Technologies de l'information et de la communication | secteur des IE Technologies de l'information et de la communication ]

information and communication technologies | ICT | information and communications technologies | new information and communication technologies | NICT | new information and communications technologies | new information technologies | NIT
technologies de l'information et de la communication | TIC | technologies de l'information et des communications | nouvelles technologies de l'information et de la communication | NTIC | nouvelles technologies de l'information et des communications | nouvelles technologies de l'information | NTI

information technology management [ IT management | management of information technology ]
gestion des technologies de l’information

convergence of nanotechnologies, biotechnologies, information technologies and cognitive sciences [ convergence of nanotechnology, biotechnology, information technology, and cognitive science | NBIC convergence | convergence of NBIC technologies | convergence of nano-bio-info-cognitive technologies | convergence of nano-, bio-, info- and cogno- technologies ]
convergence des nanotechnologies, des biotechnologies, des technologies de l'information et des sciences cognitives [ convergence des technologies NBIC | convergence NBIC | convergence des technologies nano-bio-info-cognitives | convergence «nano bio info cognitive» ]

information technology department | IT department | department of information technology | information technology service | IT service
service des technologies de l'information | STI | service des TI | STI | service des nouvelles technologies de l'information et de la communication | service des NTIC | service NTIC

technology service industry | high-technology service industry | Information Technology service industry sector | IT service industry sector | information technology service industry
secteur tertiaire technologique

Ordinance of 26 September 2003 on Information Technology and Telecommunications in the Federal Administration | Federal Information Technology Ordinance [ FITO ]
Ordonnance du 26 septembre 2003 sur l'informatique et la télécommunication dans l'administration fédérale | Ordonnance sur l'informatique dans l'administration fédérale [ OIAF ]

Department of Information, Reliability and Simulation Technology (1) | Information, Reliability and Simulation Technology (2)
Département Technique de l'information, de la fiabilité et de la simulation

information and communication technologies (1) | new information and communication technologies (2) [ ICT | ITC | NTIC ]
technologies de l'information et de la communication (1) | nouvelles technologies de l'information et de la communication (2) [ TIC | ICT | NTIC ]

information society technologies programme | IST programme | programme of research, technological development and demonstration of information society technologies
programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | programme des technologies de la société de l'information | programme Technologies de la société de l'information | programme TSI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am pleased to hear from the Commissioner for Information Technology Erkki Liikanen that the number of broadband connections doubled from 9 million in July 2002 to 17.5 million in July 2003.
Je suis heureux d’entendre le commissaire chargé des technologies de l’information, Erkki Liikanen, déclarer que le nombre de connexions à haut débit a doublé et est passé de 9 millions en juillet 2002 à 17,5 millions en juillet 2003.

The European Commission will be represented by Enterprise and Information Society Commissioner Erkki Liikanen, who will meet Communications Information Technology Minister Mr Arun Shourie and leading Indian businessmen during the event.
La Commission européenne sera représentée par M. Erkki Liikanen, commissaire européen chargé des entreprises et de la société de l'information, qui rencontrera à cette occasion M. Arun Shourie, ministre indien des technologies de l'information et de la communication, ainsi que des dirigeants indiens de grandes entreprises.

The winners were presented with the Grand IST Trophy for 2003 by Erkki Liikanen, European Commissioner for the Information Society, Dr. Lucio Stanca, Italian Minister for Innovation and Technologies and Pasquale Pistorio, President and CEO of STMicroelectronics and Chairman of the IST Prize executive jury.
Le trophée IST a été remis aux lauréats par Erkki Liikanen, commissaire européen chargé de la société de l'information, Lucio Stanca, ministre italien de l'innovation et des technologies, et Pasquale Pistorio, président et CEO de STMicroelectronics et président du jury du prix IST.

The 20 Winners selected among several hundreds will exhibit their winning products at the IST 2003 Conference in Milan (2-4 October 2003), where three of them will be awarded Grand Prizes by Mr Erkki Liikanen, Commissioner for Enterprise and Information Technology and Mr Lucio Stanca, Italian Minister for Innovation and Technology.
Les 20 lauréats retenus parmi plusieurs centaines de candidats exposeront leurs produits à la conférence IST 2003 qui se tiendra à Milan du 2 au 4 octobre 2003. Trois d'entre eux obtiendront le grand prix des technologies de la société de l'information, décerné par M. Erkki Liikanen, commissaire en charge des entreprises et de la société de l'information, et par M. Lucio Stanca, ministre italien de l'innovation et de la technologie.

Commissioners Erkki Liikanen, responsible for Enterprise and Information Society and Philippe Busquin, responsible for Research will be present at the Conference together with the Danish Minister for Science, Technology and Innovation, Helge Sander.
Les commissaires Erkki Liikanen, chargé des entreprises et de la société de l'information, et Philippe Busquin, chargé de la recherche, participeront à la conférence, de même Helge Sander, ministre danois de la Science, de la Technologie et de l'innovation.

"This is an event designed to capture the ideas and imagination of Europe's Information Society community, and to strengthen the European Research Area in the field of information and communications technologies", explained Erkki Liikanen, European Commissioner for Enterprise and the Information Society".
Erkki Liikanen, membre de la Commission européenne chargé de l'Entreprise et de la Société de l'information, a déclaré: "Il s'agit d'une manifestation destinée à capter les idées et susciter l'imagination de la communauté SI européenne, et à renforcer l'espace européen de la recherche dans le domaine des technologies de l'information et des communications"".