Vertaling van "initial gradient " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

initial gradient | threshold gradient
gradient initial

initial gradient
gradient initial

initial vertical moisture gradient
gradient vertical initial d'humidité

initial moisture gradient
gradient initial d'humidité

horizontal gradient | horizontal gradient density | horizontal gradient of ozone | horizontal gradient of ozone density
gradient horizontal | gradient horizontal de l'ozone

vertical density gradient | vertical gradient | vertical gradient of ozone | vertical gradient of ozone density
gradient vertical | gradient vertical de l'ozone

bi-gradient | bigradient | double gradient | double-gradient
bidégradé

geothermal gradient | thermal gradient | virgin rock temperature gradient
gradient géothermique

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 7

slice-select gradient | Gss | slice selection gradient
gradient de sélection de coupe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

25. Urges the Commission to come forward with complementary initiatives to exploit the great potential of other technological avenues mentioned in its Communication on Investing in the Development of Low-Carbon Technologies (SET-Plan) of 7 October 2009, as well as of salinity gradients and geothermal energy; stresses the need to make additional resources available from the EU budget in order to finance these;
25. prie instamment la Commission de proposer des initiatives complémentaires en vue d'exploiter le haut potentiel des autres pistes technologiques évoquées dans sa communication intitulée «Investir dans le développement des technologies à faible intensité carbonique (Plan SET)» du 7 octobre 2009, des gradients de salinité ainsi que de l'énergie géothermique; souligne la nécessité de consacrer à leur financement des ressources supplémentaires du budget de l'Union européenne;

24. Urges the Commission to come forward with complementary initiatives to exploit the great potential of other technological avenues mentioned in its Communication on Investing in the Development of Low-Carbon Technologies (SET-Plan) of 7 October 2009, as well as of salinity gradients and geothermal energy; stresses the need to make additional resources available from the EU budget in order to finance these;
24. prie instamment la Commission de proposer des initiatives complémentaires en vue d'exploiter le haut potentiel des autres pistes technologiques évoquées dans sa communication intitulée "Investir dans le développement des technologies à faible intensité carbonique (Plan SET)" du 7 octobre 2009, des gradients de salinité ainsi que de l'énergie géothermique; souligne la nécessité de consacrer à leur financement des ressources supplémentaires du budget de l'Union européenne;

This composition is maintained for five minutes, after which the composition is changed, via a linear gradient in five minutes to the initial composition.
Cette composition est maintenue pendant cinq minutes. Puis, toujours à l'aide d'un gradient linéaire, revenir à la composition initiale en 5 minutes.

2,5: % B at midpoint minus % B at initial in the normal gradient
2,5= % B au point central moins % B au début dans le gradient normal

30: % B at initial minus % B at 27 minutes in the scouting gradient
30= % B au début moins % B à 27 minutes. Dans le gradient de référence

Using the formula given below, the initial solvent composition to be used for the normal gradient (see 8.4.3) can be calculated
À l'aide de la formule donnée ci-après, la composition du solvant initial à utiliser pour le gradient normal (voir point 8.4.3) peut être calculée comme suit:

10: the initial % B of the scouting gradient
10= le % B initial du gradient de référence