Traduction de «initial graphics exchange standard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Initial Graphics Exchange Specification [ IGES | Initial Graphics Exchange Standard ]
format IGES [ IGES ]

Initial Graphic Exchange Specification | Initial Graphics Exchange Specification | IGES [Abbr.]
Standard de communication graphique

initial graphics exchange specification | IGES [Abbr.]
spécification initiale d'échanges graphiques | IGES [Abbr.]

initial graphic exchange specifications
spécifications IGES

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The action plan implementing The Hague Programme will further develop the Commission’s initiatives to implement the principle of availability for the exchange of law enforcement information , common standards for access to databases and interoperability of national and EU databases.
Le plan d’action mettant en œuvre le programme de La Haye continuera de développer les initiatives de la Commission visant à traduire dans les faits le principe de disponibilité pour l’échange d’informations en matière répressive, les normes communes d’accès aux bases de données et l’ interopérabilité des bases de données nationales et européennes.

Commission and Member States: promote standards of sport governance through exchange of good practice and targeted support to specific initiatives.
Commission et États membres: promouvoir des normes de gouvernance dans le sport par l’échange de bonnes pratiques et un soutien ciblé à certaines initiatives.

- Consider a voluntary initiative with the financial sector which could cover, for example, exchange of best practice, agreement to meet harmonised standards for reporting by companies in the financial sector, for issuing loans, for 'green investment funds etc
- Envisager une initiative volontariste en collaboration avec le secteur financier qui pourrait couvrir, par exemple, l'échange d'informations sur les meilleures pratiques, la conclusion d'un accord en vue de respecter des normes harmonisées en matière de compte rendu des entreprises du secteur financier, en matière d'émission d'emprunts, de fonds d'investissements « verts », etc.

The MOU provisions include things like standards on document screening, use of technological aids, training of personnel in document screening, fraud prevention, gate checks, information exchange, holding of documents, and performance standards in respect of these particular initiatives.
Les dispositions du protocole comprennent notamment des normes relatives au contrôle des documents, le recours à des moyens technologiques, la formation du personnel effectuant le contrôle des documents, la prévention de la fraude, les contrôles aux portes d'embarquement, l'échange d'information, la retenue de documents et les normes de rendement concernant ces initiatives particulières.

To leave no doubt about it, Canada participates in international initiatives that tackle tax evasion around the globe. These include the elimination of banking secrecy and setting global standards for information exchange for tax compliance purposes.
Afin qu'il n'y ait pas l'ombre d'un doute, j'ajoute que le Canada participe à des initiatives internationales de lutte contre l'évasion fiscale, qui comprennent l'élimination du secret bancaire et l'élaboration de normes mondiales en matière d'échange de renseignements relatifs à l'observation des règles fiscales.

To promote good governance in sport at the European level, the Commission and EU countries will endorse common standards through the exchange of good practice and by providing targeted support to specific initiatives.
Pour promouvoir la bonne gouvernance dans le sport au niveau européen, la Commission et les pays de l’UE adopteront des normes communes par l’échange de bonnes pratiques et offriront un soutien ciblé à certaines initiatives.

- Initiate the development of standards for the secure exchange of information, especially by and between law enforcement authorities.
- initier le développement de normes applicables à l'échange d'informations sécurisé, particulièrement par les autorités chargées de l'application de la loi et entre elles.

welcomes the initiatives of the European standards bodies to increase their efficiency, especially as regards shortening the time taken to produce standards, and calls for an analysis of the results of the initiatives undertaken, inviting them to exchange best practices;
se félicite des initiatives prises par les organismes européens de normalisation pour accroître leur efficacité, notamment en ce qui concerne le raccourcissement de la durée nécessaire pour l'élaboration de normes, et demande une analyse des résultats de ces initiatives, invitant ces organismes à échanger leurs meilleures pratiques;

These standards and targets, to which the Community Initiative would make an essential contribution, would include: a coherent link with the labour market; minimum training/qualification standards; independent counselling; adequate post-activity placement; remuneration; a full range of "soft infrastructure" support measures (childcare, literacy etc); plus the role of social security and planned, structured transnational exchange opportunities.
Ces normes et objectifs auxquels l'initiative communautaire apporterait une contribution essentielle comprendraient : des liens cohérents avec le marché du travail; des normes minimales de formation/qualification; un service d'orientation indépendant; un placement adéquat post-activité; la rémunération; toute une série de mesures de soutien "d'infrastructure douce" (assistance à l'enfance, alphabétisation, etc.); enfin le rôle de la sécurité sociale et des possibilités d'échange transnational planifié et structuré.

The measures involve contact with the trade and business world, the appropriate use of communication media for the electronic exchange of trade data, the establishment of standards, the introduction of legal initiatives relating to the electronic exchange of trade data, discussions and joint action on the security of such exchanges.
Celles-ci concernent notamment la mise en contact des professionnels intéressés, l'utilisation appropriée des moyens de communication à l'échange électronique de données commerciales, la réalisation de travaux de normalisation, le lancement d'initiatives en matière juridique et légale relative à l'échange électronique de données commerciales, une réflexion et une action commune en matière de sécurité des messages.