(a) as soon as possible after initiating the collision avoidance manoeuvre referred to in subsection (3), inform the appropriate air traffic control unit of the deviation; and
a) dès que possible après avoir amorcé la manoeuvre d’évitement d’abordage visée au paragraphe (3), informer de la dérogation l’unité de contrôle de la circulation aérienne compétente;