Traduction de «injury blood vessels head » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Injury of blood vessels of head
Lésion traumatique des vaisseaux sanguins de la tête

Injury of blood vessels at neck level
Lésion traumatique des vaisseaux sanguins au niveau du cou

Injury of multiple blood vessels at neck level
Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau du cou

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lungs.
En raison de cette maladie, les globules rouges se durcissent en longs rubans qui bloquent les veines et les artères, provoquant des lésions aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.

In sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lungs.
En raison de la maladie, les globules rouges se durcissent en longs rubans qui bloquent les veines et les artères, provoquant des blessures aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.

In Sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries, causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lung.
Chez un patient touché de la drépanocytose, les globules rouges durcissent pour former de longs rubans qui obstruent les veines et les artères, causant des dommages aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.