Vertaling van "ink signature " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ink signature [ inked signature | pen-and-ink signature | paper-and-ink handwritten signature ]
signature à l'encre

bitone ink | double-tone ink | duotone ink | duplex ink | varishade ink
encre deux-tons | encre double ton

blend ink | mix inks | mix ink | prepare ink
mélanger de l'encre

separate inks | separating ink | remove ink | separate ink
séparer de l'encre

ink print plates | ink printing plate | ink print plate | ink printing plates
encrer des plaques d'impression

ultraviolet curing ink [ ultraviolet ink | UV ink | ultra-violet ink | U.V. ink | UV-curing ink ]
encre UV [ encre à séchage ultraviolet | encre à séchage UV | encre ultraviolette ]

double-tone ink | double tone ink | duotone ink | bitone ink | duplex ink | two-tone ink | varishade ink
encre double-ton | encre double ton | encre deux-tons | encre duotone

ink duct | ink fountain | ink pan
bac à encre | encrier | réservoir d'encre

double-tone ink | duotone ink | duplex ink
encre double ton

flexographic ink [ flexo ink | spirit ink | aniline ink ]
encre pour la flexographie [ encre flexographique | encre flexo | encre à alcool | encre d'aniline ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, proposals had to be signed by the chair of the board in blue ink, the chair's signature had to be authenticated by a witness and a copy of the board of directors' resolution had to mandate the chair to sign the proposal.
Par exemple, la proposition doit être signée par le président du conseil d'administration à l'encre bleue, sa signature doit être authentifiée par un témoin et il faut qu'une copie de la résolution du conseil d'administration mandate le président pour signer la proposition.

We know that the Americans began gunning for the Canadian Wheat Board before the ink was even dry on their initial signature on the free trade agreement in 1989.
Nous savons que les Américains ont mis la Commission canadienne du blé dans leur collimateur dès la signature de l'Accord de libre-échange en 1989.

Signatures should always be written in permanent ink and the name of the authorised representative should accompany the signature in capital letters.
Les signatures doivent toujours être apposées à l'encre permanente, et le nom du représentant habilité, en lettres capitales, doit accompagner la signature.

I welcome the fact that the proposed Directive gives legal force to digital signatures (provided they are authenticated) and so gives them the same legal force as documents signed in ink.
Je me réjouis du fait que la proposition de directive donne force de loi aux signatures numériques (moyennant leur authentification) et leur donne donc la même valeur légale que les signatures manuscrites.

You don't need a wet or ink-based signature.
Il est inutile d'avoir une signature originale à la plume.