Measurement of the length corresponding to the displacement of the belt or measurement of the speed shall be made on the inner part of the belt.
La mesure de la longueur correspondant au déplacement de la bande ou la mesure de la vitesse doit être effectuée sur la partie intérieure de la bande.