Vertaling van "innovation agendas which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Strategic Innovation Agenda | SIA [Abbr.]
programme stratégique d'innovation | PSI [Abbr.]

European Security Research and Innovation Agenda | ESRIA [Abbr.]
Agenda européen de la recherche et de l’innovation en matière de sécurité

Innovation Agenda
Programme d'innovation

A Canadian Innovation Agenda for the Twenty-first Century
Plan d'action du Canada pour l'innovation au vingt et unième siècle

Industrial innovation: its place in the public policy agenda [ Industrial innovation ]
Industrial innovation: its place in the public policy agenda [ Industrial innovation ]

question which is on the draft agenda
point inscrit au projet d'ordre du jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These would include industrial leadership in generic ICT-based solutions, products and services needed to tackle major societal challenges as well as application-driven ICT research and innovation agendas which will be supported together with the relevant societal challenge.
Ces besoins couvriraient la primauté industrielle dans le domaine des solutions, produits et services génériques fondés sur les TIC qui sont indispensables pour relever les grands défis de société, ainsi que les stratégies de recherche et d'innovation dans le domaine des TIC axées sur les applications qui seront soutenues conjointement avec le défi de société concerné.

On the innovation agenda, which is a big thing for the government, even as Minister Stewart pointed out, the key to the innovation agenda is utilizing the human mind.
En ce qui concerne le programme d'innovation, qui est une grosse chose pour le gouvernement, même comme la ministre Stewart l'a dit, la clé du programme d'innovation est d'utiliser la pensée humaine.

Perhaps Industry Canada, working with environmental interests, should consider not just an innovation agenda, which currently is being considered, but somehow an environmental and business agenda that could actually be synergistic.
Industrie Canada, avec des groupes environnementaux, pourrait peut-être envisager non seulement un programme d'innovations, comme on le fait actuellement, mais un programme de synergie pour le secteur de l'environnement et celui des affaires.

Welcomes the recently launched European Innovation Partnership for Agricultural Productivity and Sustainability (EIP-AGRI), which aims to link research and practical farming, and calls on the Commission to play an active role in boosting coordination at national and cross-border level to promote an explicit innovation agenda linked to Horizon 2020 and to guarantee adequate knowledge transfer to end users.
se félicite du lancement récent du partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture (PEI-AGRI) dans le but d'établir un lien entre la recherche et les pratiques agricoles, et invite la Commission à jouer un rôle actif pour stimuler la coordination, à l'échelle nationale et transfrontalière, afin de promouvoir un programme d'innovation explicite lié à Horizon 2020 et de garantir un transfert adéquat de connaissances aux utilisateurs finaux.

The Strategic Innovation Agenda (SIA) of the European Institute of Innovation and Technology (EIT), which is based in Budapest, defines the priority fields and long-term strategy of this institute.
Le programme stratégique d’innovation de l’Institut européen d’innovation et de technologie, qui est situé à Budapest, définit les domaines prioritaires et la stratégie à long terme de l’Institut.

The next logical step for Genome Canada is a sharpened focus on the translation of genomics discoveries to applications, ensuring that new knowledge translates into innovations that enhance Canada's prosperity in support of the Government of Canada's innovation agenda, which is crucial to the economic development of this country.
La prochaine étape logique pour Génome Canada sera de se concentrer de façon accrue sur la transformation de découvertes en génomique en applications concrètes, en s'assurant que les nouvelles connaissances se traduiront par des innovations qui contribueront à la prospérité du Canada et appuieront les objectifs d'innovation du gouvernement du Canada, ce qui est déterminant pour le développement économique de ce pays.

One of the major challenges defined in the European Innovation Agenda and which also has to be addressed within the framework of Horizon 2020, is the competitiveness of Union Member States on the global market.
L'un des grands défis mentionnés dans l'agenda européen de l'innovation et auquel il faudra également répondre dans le cadre d'Horizon 2020 concerne la compétitivité des États membres de l'Union sur le marché mondial.

Again, picking up on the innovation agenda, which we have been working on for the last few years, it is important to ensure that Canadians have an opportunity to do that type of research and development and that the opportunities are there whether they are medical or environmental in terms of R and D in particular.
Je le répète, en nous inspirant du plan d'action pour l'innovation auquel nous travaillons depuis quelques années, il importe de garantir que les Canadiens aient une occasion de mener cette activité de recherche et développement et qu'il se présente des possibilités, qu'il s'agisse de R-D médicale ou environnementale.

First, I propose to review the government's innovation agenda, which represents the context in which Minister Rock asked this committee to review this important issue.
Premièrement, je propose d'examiner le programme d'innovation du gouvernement, qui traduit le contexte dans lequel le ministre Rock a demandé au comité d'examiner cette question importante.