Vertaling van "innovation and promoting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federal Act of 7 October 1983 on the Promotion of Research and Innovation | Research and Innovation Promotion Act [ RIPA ]
Loi du 7 octobre 1983 sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation [ LERI ]

Ordinance of 10 June 1985 on the Promotion of Research and Innovation | Research and Innovation Promotion Ordinance [ RIPO ]
Ordonnance du 10 juin 1985 relative à la loi sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation | Ordonnance sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation [ O-LERI ]

Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community | European Technologies Network | EUROTECNET [Abbr.]
Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne | EUROTECNET [Abbr.]

teaching to promote innovation
pédagogie de l'innovation

strategy for the promotion of innovation
stratégie pour la promotion de l'innovation

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

Innovation Promotion CTI [ I ]
Promotion de l'innovation CTI [ I ]

Advisory Group on UNIDO's high impact programme: Strategies to promote competitive and innovative SMI Clusters
Groupe consultatif sur le Programme à fort impact de l'ONUDI sur les stratégies visant à promouvoir la constitution de groupes de PMI compétitives et innovatrices

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

diffusion of innovations
diffusion des innovations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The primary goal of this service is to evaluate innovative products, promote innovation and establish testing, trial and performance protocols to ultimately give an opinion on whether the new product complies with national codes and regulations.
Le but premier de ce service est d'évaluer des produits novateurs, de favoriser l'innovation et d'établir des protocoles d'analyse, d'essais et de performance pour, en bout de ligne, fournir une opinion sur la conformité de ce nouveau produit aux codes et aux règlements nationaux.

In addition, federal, provincial and territorial governments invested substantial amounts, actually over $2 billion during the first growing forward agricultural policy framework, to promote competitiveness and innovation, to promote food safety and environmentally responsible farming practices.
En outre, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont aussi investi des sommes considérables, soit plus de 2 milliards de dollars, dans le premier cadre stratégique Cultivons l'avenir, afin de favoriser la compétitivité, l'innovation, la salubrité des aliments, ainsi que les pratiques agricoles respectueuses de l'environnement.

They cover simplification, the need to coordinate funding, the attempt to develop Europe 2020, excellence and innovation, while reflecting the fact that there are two main strands to all this: the first is small and medium-sized enterprises, the beating heart of Europe, where we must promote innovation and promote it through simplification; and the second is large research centres, which we really ought to have more of.
Il s’agit, par exemple, de la simplification, de la nécessaire coordination des financements, de l’essai de mise en œuvre de la stratégie Europe 2020, de l’excellence et de l’innovation, sans oublier les deux aspects de la question que sont, d’une part, les PME, qui constituent le cœur de l’Europe et à l’égard desquelles nous devons promouvoir l’innovation grâce à la simplification et, d’autre part, les grands centres de recherche dont le nombre devrait vraiment augmenter.

15. Takes the view that innovation underpins any industrial policy; calls on the Commission and the Member States to foster key technologies through an innovation-friendly and technology-neutral framework, whilst guaranteeing respect for intellectual and industrial property rights; takes the view, in this context, that public procurement can play an important role by placing more emphasis on stimulating innovation and promoting sustainable products, particularly through the development of pre-commercial public procurement, where the EU lags significantly behind its main competitors; encourages public authorities to support public acceptance of new technologies on the basis of scientific evidence; considers it essential to strengthen human capital, in particular by taking steps to prevent the brain drain from Europe and by promoting the creation of clusters in innovative fields so as to guarantee growth and industrial competitiveness in the EU, notably through public-private partnerships;
15. estime que l'innovation est à la base de toute politique industrielle; invite la Commission et les États membres à promouvoir des technologies-clés grâce à un cadre propice à l'innovation et neutre du point de vue technologique, tout en garantissant le respect des droits de propriété intellectuelle et industrielle; considère dans ce contexte que les marchés publics peuvent jouer un rôle important en mettant davantage l'accent sur la stimulation de l'innovation et la promotion de produits durables, notamment à travers le développement des marchés publics pré-commerciaux où l'Union européenne se trouve loin derrière ses principaux concurrents; encourage les pouvoirs publics à faire en sorte que les nouvelles technologies recueillent l'adhésion du public, sur la base de preuves scientifiques; considère essentiel de renforcer le capital humain, notamment en prenant des mesures pour éviter la fuite des cerveaux hors de l'Europe et en promouvant la création de clusters dans des domaines innovateurs, de façon à assurer la croissance et la compétitivité industrielle dans l'Union, notamment à travers les partenariats public-privé;

Will we be an innovator by promoting peace in the world rather than following someone else's tune?
Innoverons-nous en faisant la promotion de la paix dans le monde plutôt que de nous plier aux décisions de quelqu'un d'autre?

The Council asked the Commission and Member States to promote investment in research and development in the field of ICT and to provide greater support for research and innovation by promoting private investment and cooperation between research and innovation programmes.
Le Conseil a demandé à la Commission et aux États membres de promouvoir l’investissement dans la recherche et le développement dans le domaine des TIC et d’apporter davantage de soutien à la recherche et à l’innovation en promouvant l’investissement privé et la coopération entre les programmes de recherche et d’innovation.

It raises the point that aside from what governments can do to help support research and innovation in this country, there are some problems with the economic fundamentals. These are things we need to complement any action the government takes to continue to foster innovation and promote productivity in this country.
Il en ressort que, outre les mesures que les pouvoirs publics peuvent prendre pour soutenir la recherche et l'innovation dans notre pays, certains facteurs économiques fondamentaux entrent en jeu. Ces facteurs sont nécessaires pour compléter toute mesure prise par le gouvernement pour continuer à encourager l'innovation et la productivité au Canada.

In that way, you can move closer to self-sufficiency in health human resources planning; you can have a more formalized locus for where technology is introduced; and it is consistent with the broad innovation agenda promoted by the federal government.
Ainsi, on se rapprochera davantage de l'autosuffisance relative à la planification des ressources humaines en santé; on disposera également d'un centre plus officiel pour l'introduction des technologies. Enfin, une telle démarche est conforme au vaste programme d'innovation dont le gouvernement fédéral fait la promotion.