Vertaling van "innovation came about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bring about innovation in music therapy practice | use information gathered from scientific findings to feed into music therapy practice | feed music therapy practice with latest scientific findings | integrate scientific findings into music therapy practice
intégrer des conclusions scientifiques dans la pratique de la musicothérapie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I recall back in the early 2000s, right on the cusp of this century, ACOA developed a program called the Atlantic innovation fund, which came about after the report “Catching Tomorrow's Wave”.
La création de l'APECA a donc été une mesure très importante. Je me souviens qu’au début des années 2000, à l’aube de ce siècle, l’APECA a mis sur pied un programme, le Fonds d'innovation de l'Atlantique, qui faisait suite au rapport intitulé Cap sur l’avenir.

This all came about from a public-private partnership and regional support, which meant that Spain, which had not been involved in this effort until the last moment, could include these achievements in its programme and organise its innovation summit in the Basque country.
Cette voiture est le fruit d’un partenariat public-privé et d’une aide régionale, ce qui signifie que l’Espagne, qui n’a participé à cet effort qu’à la dernière minute, a pu inclure ces réalisations dans son programme et organiser son sommet de l’innovation au Pays basque.

I challenge the minister to stand up and tell us about one innovative or imaginative policy, such as the GST or free trade, that the Liberals came up with and that helped them balance the budget.
Je mets le ministre au défi de nommer une seule politique novatrice ou créative, comme la TPS ou le libre-échange, que les libéraux ont établie et qui les a aidés à équilibrer le budget.

The committee concluded that the task force did not interpret current challenges to the system as calling for fundamental change in existing arrangements nor did it consider dramatic innovations necessary or appropriate at present. About 10 years later the Liberals came to power and ignored the study's recommendations.
La conclusion du comité était que le groupe d'étude ne considérait pas que les problèmes du système nécessitaient une refonte fondamentale des arrangements en vigueur ni qu'il était nécessaire ou approprié d'apporter des modifications majeures à ce moment-là.

The innovation came about because it was realized that the SPA-1 was essentially financial in spirit and practice and was focused on meeting financing gaps.
Cette innovation repose sur la constation que le cadre et le contenu du SPA-1 a été essentiellement financier, en se concentrant sur la couverture des besoins de financements.

These changes came about because of the Jenkins report in terms of Canada's innovation record, and we are not doing well in terms of innovation.
Ces changements font suite aux constatations du rapport Jenkins au sujet de la performance du Canada en innovation, et notre rendement n'est pas des meilleurs.