Traduction de «innovation is undoubtedly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the wide discretion undoubtedly enjoyed by the Community legislature is limited by the requirement of employing,in the differentiation of the facts,objective criteria and objectively justified criteria
la large marge d'appréciation dont bénéficierait incontestablement le législateur communautaire serait limitée par l'exigence d'utiliser,pour la différenciation effectuée dans les faits,des critères objectivement justifiés

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

analyse innovative concepts in packaging | determine innovative concepts in packaging | identify innovative concepts in packaging | identifying innovative concepts in packaging
identifier des concepts innovants en matière d'emballage

keep updated on innovation in various business fields | keeping updated on innovations in various business fields | keep updated on innovations in various business fields | stay current on innovations in various business fields
se tenir au courant d'innovations dans divers secteurs économiques

follow innovations in food manufacturing | keep up with an innovation in food manufacturing | keep up with innovations in food manufacture | keep up with innovations in food manufacturing
se tenir au courant des innovations dans la production alimentaire

indicator of innovation output | innovation headline indicator | innovation output indicator | single innovation indicator
indicateur de l'innovation | indicateur des résultats de l'innovation | indicateur en matière d'innovation

undoubted right and privilege
droit et privilège incontestables

capacity for innovation | innovation capacity | innovative capacity
faculté innovatrice

diffusion of innovations
diffusion des innovations

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ICT sector should lead by example and will be encouraged to commit to ambitious targets in relation to the European 2020 targets.In addition to the environmental and cost benefits, such efforts will undoubtedly lead to innovative practices that can be replicated in other industries.
Le secteur des TIC devrait montrer l’exemple et sera encouragé à se fixer des objectifs ambitieux par rapport aux objectifs européens pour 2020. Outre les effets bénéfiques qui en résulteront sur le plan de l’environnement et des coûts, ces efforts conduiront immanquablement à des pratiques innovantes susceptibles d’être transposées dans d’autres secteurs d’activité.

We learned that although innovation is undoubtedly an important factor in economic growth, assessing the actual innovation performance of the economy is a complex challenge that has not been met as yet.
Selon ce que nous avons appris, il est certain que l'innovation est un facteur important de la croissance économique, mais l'évaluation du rendement réel en matière d'innovation présente un défi complexe qui n'a pas encore été relevé.

Innovation is undoubtedly the paramount issue in the Lisbon Strategy, as it means competitiveness.
L’innovation constitue incontestablement la clé de voûte de la stratégie de Lisbonne, car qui dit innovation dit compétitivité.

The other companies in Winnipeg who will be involved undoubtedly are Composites Innovation Centre and Northern Aero.
Les autres entreprises de Winnipeg qui participeront seront sans aucun doute le Composites Innovation Centre et Northern Aero.

This is a fundamental issue within the framework of the Lisbon Strategy, since, if our objective is to be a dynamic and competitive knowledge-based economy, research, technological development and innovation are undoubtedly the main tools for promoting growth, employment and competitiveness.
C’est un sujet fondamental dans le cadre de la stratégie de Lisbonne, car, si notre objectif est d’être une économie basée sur la connaissance, à la fois dynamique et compétitive, la recherche, le développement technologique et l’innovation sont indubitablement les principaux instruments pour promouvoir la croissance, l’emploi et la compétitivité.

If, since Lisbon, our objective has been to achieve a dynamic and competitive knowledge-based economy, research, development and innovation are undoubtedly the main tools for promoting growth, employment and competitiveness, and the Seventh Framework Programme is going to determine the main elements of our scientific policy for the next seven years.
Si, depuis Lisbonne, notre objectif est de parvenir à une économie de la connaissance dynamique et compétitive, la recherche, le développement et l’innovation sont sans aucun doute les principaux outils permettant de favoriser la croissance, l’emploi et la compétitivité, et le septième programme-cadre déterminera les principaux aspects de notre politique scientifique pour les sept années à venir.

It is up to the Governor General and her senior officials to use their creativity and their undoubted sense of innovation, to do things differently and reduce costs.
C'est à la Gouverneure générale et à ses hauts responsables de recourir à la créativité et au sens d'innovation dont il regorge, je n'en ai aucun doute, pour faire les choses différemment afin de réduire les coûts.

The report, one of a number of studies launched by the Commission in the field of innovation each year to shed light on specific topics of interest to policy makers, will undoubtedly provide a significant contribution to the innovation policy debate in the candidate countries.
Le rapport - s'ajoute à la liste des études lancées, chaque année, par la Commission dans le domaine de l'innovation afin de mettre en lumière certains sujets spécifiques présentant un intérêt pour les décideurs; il constitue sans aucun doute une contribution importante au débat sur la politique d'innovation dans les pays candidats.

Undoubtedly agricultural research has already successfully contributed to sustainable rural development and provided many innovations for the Community's agriculture and food industry.
Il est indéniable que la recherche agronomique a déjà contribué efficacement au développement durable des espaces ruraux et permis de nombreuses innovations dans le secteur agroalimentaire européen.