Traduction de «input merge and control program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

input merge and control program
programme de fusion et de contrôle des données d'entrée

input/output control program [ input/output driver | input/output supervisor ]
programme de gestion des E/S

input/output control program
programme de contrôle des entrées/sorties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Dewar, you touched on a couple of programs—recovery of lost inputs, perhaps a maintenance program for weed control in the spring.
Monsieur Dewar, vous avez parlé de quelques programmes—recouvrement des facteurs perdus, peut-être un programme de maintenance pour la lutte contre les mauvaises herbes au printemps.

The ability to foreclose Film1 results from the merged entity's strong position on the upstream market where it would control the only two Premium Pay TV film channels that are considered ‘must-have’ inputs by Pay TV retailers.
Cette capacité de verrouiller le marché de Film1 résulte de la position de force qu’occuperait l’entité issue de la concentration sur le marché en amont, sur lequel elle contrôlerait les deux seules chaînes de cinéma premium payantes qui sont considérées comme des ressources «incontournables» pour les distributeurs au détail de la télévision payante.

(3) A licensed dealer may sell or provide a controlled drug pursuant to an order received from a remote input device through a computer if the computer program and the remote input device meet the requirements of subsections (5) and (6).
(3) Le distributeur autorisé peut vendre ou fournir une drogue contrôlée par suite d’une commande reçue par ordinateur à partir d’un périphérique d’entrée à distance, si le programme informatique et le périphérique d’entrée à distance satisfont aux exigences visées aux paragraphes (5) et (6).

All of these initiatives provide opportunities for significant aboriginal input into program design and delivery, and should ultimately lead to direct control of programming by aboriginal governments and institutions.
Toutes ces initiatives fournissent aux autochtones des occasions d'apporter des recommandations quant à la conception et à la prestation des programmes et devraient mener ultimement au contrôle de ces programmes par les gouvernements et les institutions autochtones.

The funds over which we have control cannot at present be benchmarked in this way, and, since there is no institution that could take over from us the overall monitoring of what is done with the money, we should also demand that we, as Europe’s Parliament, be given permanent input right along the line of development cooperation, in other words, to have a say in the programming of the European Development Fund.
Les fonds sur lesquels nous exerçons un contrôle ne peuvent être étalonnés de cette manière, et, étant donné qu’il n’existe aucune institution pouvant se charger à notre place du contrôle global de ce qui est fait avec cet argent, nous devrions également exiger que nous, en tant que Parlement de l’Europe, ayons un droit de contribution permanent pour la coopération au développement, en d’autres termes, que nous ayons notre mot à dire dans la programmation du Fonds européen de développement.

Third, holding consultations in spring 2003 to seek input from stakeholders, including parliamentarians and the public, on how to improve the design and delivery of the gun control program, and creating a program advisory committee.
Troisièmement, mener, dès le printemps 2003, de nouvelles consultations auprès des intervenants, incluant les parlementaires et le public, sur la façon d'améliorer la conception et la prestation du programme, et également créer un comité consultatif du programme.

Mr. Vic Toews: It appears that with the sponsorship files there was really no input from colleagues, because the executive director had control of those files personally, or the small cadre of people around him, including his administrative assistant, would have had control (1715) Mr. David Myer: Speaking from my responsibilities as DG of procurement, I certainly had no input whatsoever into the sponsorship program.
M. Vic Toews: Il semble qu'il n'y ait pas vraiment eu de contribution des collègues en ce qui concerne les dossiers de commandites, puisque le directeur administratif, ou son petit cercle de collaborateurs, y compris son adjointe administrative, les contrôlait (1715) M. David Myer: En tant que directeur général responsable des acquisitions, je n'avais certes rien à voir avec le programme des commandites.