Traduction de «insect iridescent virus 2 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Insect iridescent virus 2
virus irisé 2

Insect iridescent virus 5
virus irisé 5

Insect iridescent virus 7
virus irisé 7

insect artificially fed with blood with high concentrations of the virus
insecte alimenté artificiellement avec du sang fortement contaminé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It should be clearly indicated that baculoviruses which are a host-specific family of viruses infecting exclusively arthropods and occurring predominantly in the insect order of Lepidoptera, are to be considered as low-risk substances as there is no scientific evidence that baculoviruses have any negative effect on animals and humans .
Il devrait être clairement indiqué que les baculovirus, qui constituent une famille de virus à hôte spécifique infectant exclusivement les arthropodes, et principalement les insectes de l'ordre des lépidoptères, doivent être considérés comme des substances à faible risque, car il n'existe pas de preuves scientifiques d'un quelconque effet néfaste sur les animaux et les humains .

Destructive plant pests can take various forms – viruses, bacteria, insects, fungi, etc.
Les organismes nuisibles destructeurs de végétaux peuvent prendre différentes formes (virus, bactéries, insectes, champignons, etc.).

You have viruses—and everybody goes, “Oh my goodness, you can't use a virus; what's going to happen?” Insect viruses are totally different from viruses of mammals, and they are being used in certain cases.
Il y a des virus—et tout le monde s'alarme en disant qu'on ne peut utiliser un virus, qu'est-ce qui va se passer?—. Les virus des insectes sont tout à fait différents des virus des mammifères, et on les utilise dans certains cas.

Once it melts, the virus is liberated and the virus goes in and does its thing in the insect.
Une fois fondu, le virus est libéré et fait ce qu'il a à faire dans l'insecte.

So the combination of plant breeding and biotechnology is allowing us to build into seed defensive factors against insects and diseases and viruses.
La biotechnologie et la sélection des plantes nous permettent de produire des semences pouvant résister aux ravages des insectes, des maladies et des virus.

We had the strength in the biology, understanding the insects and how the insects would move and how the virus or pathogen would also move from cattle to cattle.
Nous avions une force dans le domaine de la biologie; nous comprenions les insectes et comment ils se déplaçaient et comment le virus ou l'organisme pathogène passerait aussi d'un bovin à un autre.

148. Stresses that climate change will play a critical role in the increased prevalence of certain diseases, as a result of the inevitable changes in the nature of ecosystems, which will affect inter alia animals, plants, insects, protozoons, bacteria and viruses;
148. souligne que le changement climatique jouera un rôle crucial dans l'augmentation de la prévalence de certaines maladies, comme suite aux modifications inévitables de la nature des écosystèmes, qui auront notamment un impact sur les animaux, les plantes, les insectes, les protozoaires, les bactéries et les virus;

156. Stresses that climate change will play a critical role in the increased prevalence of certain diseases, as a result of the inevitable changes in the nature of ecosystems, which will affect inter alia animals, plants, insects, protozoons, bacteria and viruses;
156. souligne que le changement climatique jouera un rôle crucial dans l'augmentation de la prévalence de certaines maladies, comme suite aux modifications inévitables de la nature des écosystèmes, qui auront notamment un impact sur les animaux, les plantes, les insectes, les protozoaires, les bactéries et les virus;

Biological pesticides include insects, bacteria and viruses (1610) Pesticides are used widely and do have a variety of benefits.
Les pesticides biologiques font usage d'insectes, de bactéries et de virus (1610) Les pesticides sont largement utilisés et ils procurent effectivement toute une gamme d'avantages.

* Harmful organism: plant or animal pests, such as insects, mites, bacteria, fungi, viruses and parasites.
* Organisme nuisible: ennemis végétaux ou animaux, comme des insectes, mites, bactéries, champignons, virus ou parasites.