Traduction de «insert edit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

insert edit | insert mode
mode d'insertion | montage par insertion

insert editing | insert mode | insert
insertion | montage par insertion

insert mode [ insert editing ]
montage par insertion [ montage par insert | montage par substitution | insertion | insert ]

fixed insertion editing
édition par insertion fixe

floating insertion editing
édition par insertion flottante

inserted blade milling cutter | milling cutter with inserted teeth | milling cutter with inserted blades | face mill | insert cutter | inserted tooth milling cutter | inserted blade cutter | inserted-blade cutter | face mill cutter | face milling cutter | inserted tooth cutter | inserted-tooth cutter
fraise à lames rapportées | fraise tourteau | fraise à lames amovibles | fraise à outils rapportés | fraise à tourteau | fraise à surfacer à lames rapportées

edit in the insert mode
faire un insert

highlight changes in text editing | track changes when editing text | track changes in text editing | underscore changes in text editing
suivre les modifications dans un traitement de texte

NLE system | nonlinear editing | non-linear editing | non-linear video editing
montage non linéaire | montage virtuel

circulation | edition 2. edition | issues 3. size of edition | l. run | press run
corrigée et augmentée ) | édition 2. édition ( édition revue | l. tirage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In a split run advertising edition, Canadian advertising would be inserted into the U.S. edition, which is already sold in Canada, without any cost of editorial or corporate overheads and with minimal production costs.
Un tirage dédoublé, cela veut dire que de la publicité canadienne serait insérée dans un magazine américain qui est déjà vendu au Canada, mais sans frais généraux ou coûts rédactionnels et avec des coûts de production supplémentaires minimes.

Our fall 2001 edition of the Champions Newsletter is included in your package, as is an insert listing the top 100 women business owners in Canada in the year 2001.
Le numéro de l'automne 2001 du bulletin Championnes est inclus dans votre trousse, avec un encart qui présente les 100 premières propriétaires d'entreprise au Canada en 2001.

That debate goes back at least until the time when David Ricardo inserted his chapter on machinery in the third edition of The Principles of Political Economy and Taxation in 1821.
Ce débat se déroule au moins depuis que David Ricardo a inséré son chapitre sur la mécanisation dans la troisième édition des Principes d'économie politique et de fiscalité en 1821.

If the minister had said to me that he would in fact consider the insertion of gay rights and gay history in the next edition, and that in essence he and his department would have considered it a serious omission, then I would be quite willing to accept the minister and his department at his word. Are we happy about the fact that no reference was made?
Si le ministre m'avait répondu qu'il allait envisager l'insertion de références aux droits et à l'histoire des homosexuels, et que son ministère et lui-même considèrent qu'il s'agit d'une omission grave, alors j'aurais été tout à fait disposé à le croire sur parole.

Editing meaning insert, update and delete
Par «modifier», on entend insérer, actualiser et supprimer

The Edit Metadata Request parameter provides all information requested for INSPIRE metadata elements of resources to be inserted, updated or deleted at the Discovery Service.
Le paramètre de la demande «Modifier des métadonnées» fournit toutes les informations nécessaires pour permettre l’insertion, l’actualisation ou la suppression d’éléments de métadonnées Inspire des ressources dans le service de recherche.

In these split run editions, publishers reuse content which was targeted at their own market and which made money there and insert new advertising intended for a foreign market.
Dans ces éditions à tirage dédoublé, l'éditeur réutilise un contenu qui ciblait son propre marché et qui a été rentabilisé sur celui-ci, et il insère de nouvelles annonces publicitaires destinées à un marché étranger.