Community aid has been applied for by the government for the following purposes : - improvement and asphalting of the 55 km Dassa-Save section; - building of a bridge over the Oueme, - improvement and asphalting of the link road to the Save sugar complex, - technical assitance with supervision of the aforesaid work and geotechnical inspection of materials.
L'aide communautaire a ete sollicitee par le Gouvernementpour la realisation des objectifs suivants : - Amenagements et bitumage du troncon Dassa-Save de 55 km; - Construction du pont sur l'Oueme; - Amenagement et bitumage de la bretelle de la sucrerie de Save; - Assistance technique pour la surveillance des travaux ci- dessus et pour le controle geotechnique des materiaux.