Sometimes the customs inspector cannot move away from that situation, so our position is that the common sense approach is to study the risks, look into this issue and see if there is a requirement to issue arms to customs inspectors.
Il peut arriver que l'inspecteur des douanes ne puisse absolument pas se retirer de la situation, et c'est pourquoi notre position est que la solution de bon sens consiste à analyser les risques et à voir s'il ne serait pas nécessaire d'armer les douaniers.
